باب يازدهم اندر صبر و شتاب
به حكم آنك پوشيده نيست كه صبر از جملهء خصايل حميده و « 1 » رضيّه است كه در « 2 » مردم باشد و شتاب از جملهء اوصاف ذميمه است و رسول ، صلّى اللّه عليه ، فرمود : « 3 » العجلة من « 4 » الشّيطان و التّأنّى من الرّحمن 117 . يعنى شتابزدگى را شيطان دوست دارد و تأنّى را خداى ، عزّ و جلّ ، « 5 » دوست دارد . « 6 » عقلا گفتهاند كه « 7 » در صبر پنج فايده است كه آن در « 8 » متعارف ، مستحسن و مطلوب است « 9 » و در شتاب پنج « 10 » نوع « 11 » مذمّت « 12 » است : اوّل ، در صبر اميد فرج است كه رسول صلّى اللّه عليه « 13 » فرموده است : الصبر مفتاح الفرج 118 . يعنى صبر كليد فرج است و ازينجا معلوم مىشود كه در شتاب ، توقّع فرج نباشد . « 14 » دوم ، در صبر اميد صواب است « 15 » و در شتاب اميد خطاست « 16 » كه رسول صلّى اللّه عليه « 17 » فرموده است : من تأنّى اصاب اوكاد و من تعجّل اخطأ اوكاد 119 . يعنى هركه در كارها « 18 » تأنّى
هامش
( 1 ) . ب و ق ( حميده و ) ندارند .
( 2 ) . ب ( در ) ندارد .
( 3 ) . ب و ق : عليه السلام فرموده است .
( 4 ) . ق + عمل .
( 5 ) . ب : تعالى .
( 6 ) . ق + وضع اين باب در منافع صبر و مضار شتاب كرده است .
( 7 ) . ق ( كه ) ندارد .
( 8 ) . ب : اندر .
( 9 ) . ب : مستحسن است و مطلوب .
( 10 ) . از ب و ق افزوده شد .
( 11 ) . ق : چيز .
( 12 ) . ب و ق : مذموم .
( 13 ) . ب و ق : عليه السلام ، ضبط متن تصحيح قياسى است .
( 14 ) . ب : كه در شتاب زده كى ضد اينست بس توقع فرج نباشد ، ق : كه در شتاب ضد اينست توقع فرج نباشد .
( 15 ) . ق ( است ) ندارد .
( 16 ) . ب و ق ( ست ) ندارند .
( 17 ) . ب و ق : عليه السلام ، ضبط متن تصحيح قياسى است .
( 18 ) . ب : كار .