قطعه
باشد لئيم در نظر عقل چون شبه * بىقيمت و كريم بود در بها چو در
چون قدر هريكى بر دانا محقّق است * بشنو نصيحتى ز من اى نامدار حرّ
با مردم كريم بهپيوند و دوست باش * وز مردم لئيم چو از دشمنان ببر
پس با اصيلان و كريمان طريق تواضع مسلوك دار به سبب شرف نجابت ، چه اصيل هرچند بىهنر باشد از بداصل هنرمند به ، و هنر [ را ] نسبت با بداصل چون جوهرى است در مستراحى .
نبينى كه اگر بداصلى فضيلتى حاصل كرد هرگز به مكارم آن اخلاق كه مقتضى آن فضيلت است اقدام ننمايد و آثارى كه از لوازم اكتساب آن كمالات است از او لايح و ظاهر نگردد ، بلكه بر خلاف اقتضاى آن فضايل مشتغل باشد .
و از آنست كه در بعضى از بلاد هندوستان كه منشاء بعضى از حكما بوده حكّام نگذارند كه مردم بازارى فرزندان خود را به مدارس به تحصيل علم و كسب فضايل فرستند و كدّ قوانين ديوانى و تعليم حساب كه بعضى از متعلّقات وزارت است نمايند و معلّمان بر ايشان گمارند .
ادب ديگر
آنكه با فرومايگان و بداصلان طريق تكبّر مرعى دار ، چه