قلم عفو بر جريمه و سهو نادانان كشند . ليكن اين انيس روحانى عروسى است متحلّى به حليهء نكات معانى سديده ، متجلّى به جلوهء بيان لطايف جديده ، آراسته به زيور بدايع و خيال ، ملبّس به لباس صنايع و مثال ، مشتمل بر غرر حكايات و نصايح حكمتآميز ، منظم به درر روايات و فوايد نشاطانگيز ، چهرهء او در نقاب الفاظ پنهان و منطوى ، جمال او در حجاب عبارت محجوب و مختفى . پس هرزمان كه جميع حجاب مرتفع گردد و تمام نقاب برافتد كماهى حسن اين مرغوب مطالعه توان كرد و جملگى جمال اين مطلوب مشاهده توان نمود و ذكر اين معنى تنبيه برآنكه چون تمام كتاب مطالعه رود حقايق حسن عبارت و دقايق مجاز و استعارت او معلوم گردد و مشتغل مطالعه كما ينبغى مدرك آن معانى و متقن آن مبانى گردد .
فصل اول : در باب آداب نصايح حكما فرزندان [ را ] .
فصل دوم : در باب آداب دوست گزيدن و شرط آن .
فصل سوم : در باب آداب با دشمن زيستن و شرط آن .
فصل چهارم : در باب آداب جمع كردن مال و شرط آن .
فصل پنجم : در باب آداب تجارت و شرط آن .
فصل ششم : در باب آداب عشق ورزيدن و شرط آن .
فصل هفتم : در باب آداب شراب خوردن و شرط آن .
فصل هشتم : در باب آداب مطايبه و محاوره و نرد و شطرنج .
فصل نهم : در باب آداب تجمّل و خانه خريدن و شرط آن .
فصل دهم : در باب آداب زن خواستن و شرط آن .
أنيس الناس ( فارسى ) — صفحة 12
مساهمون: ايرج افشار
ص١٢