وهذا الشعر لحسان بن ثابت يخاطب به أبا سفيان بن الحارث ، وكان هجا رسول اللّه صلى الله عليه وسلم . [ 301 ]
وروى محمد بن الحسن بن دريد قال : أخبرنا السكن بن سعيد ، عن عباد بن عباد ، عن أبيه قال : أنشد النبي صلى اللّه عليه وسلم حسان بن ثابت قصيدته التي أولها « 1 » :
عفت ذات الأصابع فالجواء * إلى عذراء منزلها خلاء
حتى انتهى إلى قوله :
هجوت محمّدا وأجبت عنه * وعند اللّه في ذاك الجزاء
فقال رسول اللّه صلى الله عليه وسلم : جزاؤك على اللّه الجنة يا حسان ، فلما انتهى إلى قوله :
فإنّ أبي ووالده وعرضي * لعرض محمّد منكم وقاء
قال رسول اللّه صلى الله عليه وسلم : وقاك اللّه يا حسان النار ، فلما قال :
أتهجوه ولست له بندّ * فشرّكما لخيركما الفداء
قال من حضر : هذا أنصف بيت قالته العرب .
وقوله : هجوت محمّدا وأجبت عنه : كذا الرواية ، وفيه شاهد على أن المعطوف بالواو قد يكون مرتبا بعد ما عطف عليه ، لا ينوى به التقديم والتأخير إذا كان في الكلام دليل على الترتيب . فإن لم يكن في الكلام دليل على الترتيب ، جاز أن يكون كل واحد من الاسمين هو المبدوء به ، ومثل هذا في قوله سبحانه وتعالى :
إِذا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزالَها * وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقالَها
« 2 » فإخراج الأرض أثقالها إنما هو بعد الزلزلة . والعامل في عند الاستقرار ، فمن رفع الجزاء بالابتداء وجعل عند متضمنا لخبره فلعند موضع من الإعراب ومن جعل الجزاء مرفوعا بالاستقرار ، وهو مذهب الأخفش ، فلا موضع لعند . واللام في قوله لعرض محمد في موضع نصب على الحال ، من الوقاء ، وهي حال لنكرة تقدمت عليها ، لأنه لو قال : وقاء لعرض محمد لكان المجرور في موضع الصفة لوقاء ، فلما تقدم صار في موضع نصب على الحال .
وأما قوله : منكم وقاء فالمعنى : وقاء منكم ، كما تقول : وقيته بنفسي من المكروه فحكم من أن تكون متعلقة بوقاء ، ولكن لا يجوز أن تجعلها متعلقة به وقد قدمتها عليه ، لأنك تقدم صلة المصدر عليه ، ولكن تعلقها بفعل دلّ عليه وقاء كأنه قال : يقونه منكم .
هامش
( 1 ) ديوانه ص 57 .
( 2 ) الزلزلة : 1 - 2 .