وأنشد في باب ما يغير من أسماء البلاد « 1 » [ من البسيط ]
( 214 ) لولا ابن عتبة عمرو والرجاء له ما كانت البصرة الحمقاء لي وطنا
البيت للفرزدق ، من شعر يمدح به عمرو بن عتبة ويذم البصرة ، ونسب الحمق إلى البصرة وهو يريد أهلها كما قال سبحانه وتعالى :
ناصِيَةٍ كاذِبَةٍ خاطِئَةٍ
« 2 » والمراد صاحب الناصية .
ومثله قول أبي كبير الهذلي « 3 » : [ 402 ] [ من الكامل ]
حملت به في ليلة مزءودة * كرها وعقد نطاقها لم يحلل
وأنشد ابن قتيبة في هذا الباب « 4 » : [ من الطويل ]
( 215 ) جزى اللّه قومي بالأبلّة نصرة وبدوا لهم حول الفراض وحضّرا
البيت لعمرو بن أحمر .
وبعده « 5 » :
هم خلطوني بالنفوس وأشفقوا * عليّ وردّوا البختريّ المؤمّرا
الأبلة : موضع بجهة البصرة . والفراض : جمع فرضة وهي مشرعة النهر ، وأراد بالبختري المتبختر المتكبر ، وعنى به يزيد بن معاوية وكان قد رفع إليه أنه هجاه فهرب .
هامش
( 1 ) البيت للفرزدق في أدب الكاتب 457 ، وشرح الجواليقي 308 ، ومعجم البلدان 1 / 437 ( بصرة ) ، واللسان 13 / 183 ( رعن ) ، ومقاييس اللغة 2 / 407 ، ومجمل اللغة 2 / 390 ، وأساس البلاغة ( رعن ) ، والتاج ( رعن ) ، وروي بصدر آخر في معجم البلدان 3 / 52 ( الرعناء ) ، وبلا نسبة في جمهرة اللغة 773 ، وعمدة الحفاظ 2 / 98 ( رعن ) .
( 2 ) 16 / العلق : 96 .
( 3 ) تقدم تخريج البيت مع شرح البيت رقم 99 ، ص 523 .
( 4 ) البيت لابن أحمر في حاشية أدب الكاتب 459 ، وديوانه 86 ، واللسان 7 / 206 ( فرض ) ، 14 / 68 ( بدا ) ، والتاج 18 / 479 ( فرض ) ، ( بدي ) .
( 5 ) ديوانه 86 ، وكتاب الجيم 1 / 90 .