باب ما يكون للذّكر والإناث ولا علم فيه للتّأنيث إذا أريد به المؤنث 290
باب أوصاف المؤنّث بغير هاء 291
باب ما يستعمل في الكتب والألفاظ من الحروف المقصورة 297
باب أسماء يتّفق لفظها وتختلف معانيها 299
باب حروف المدّ المستعمل 301
باب ما يمدّ ويقصر 304
باب ما يقصر فإذا غيّر بعض حركات بنائه مدّ 305
كتاب تقويم اللّسان باب الحرفين اللّذين يتقاربان في اللّفظ وفي المعنى ويلتبسان
فربّما وضع النّاس أحدهما موضع الآخر 307
باب الحروف الّتي تتقارب ألفاظها وتختلف معانيها 322
باب اختلاف الأبنية في الحرف الواحد لاختلاف المعاني 326
باب المصادر المختلفة عن الصّدر الواحد 333
باب الأفعال 344
باب ما يكون مهموزا بمعنى وغير مهموز بمعنى آخر 363
باب الأفعال الّتي تهمز والعوامّ تدع همزها 366
باب ما يهمز من الأسماء والأفعال والعوامّ تبدل الهمزة فيه أو تسقطها 369
باب ما لا يهمز والعوامّ تهمزه 372
باب ما يشدّد والعوامّ تخفّفه 375
باب ما جاء خفيفا والعامّة تشدّده 377
باب ما جاء ساكنا والعامّة تحرّكه 381
باب ما جاء محركا والعامّة تسكّنه 382
باب ما تصحّف فيه العوامّ 385
باب ما جاء بالسّين وهم يقولونه بالصّاد 386
باب ما جاء بالصّاد وهم يقولونه بالسّين 386
باب ما جاء مفتوحا والعامّة تكسره 388
باب ما جاء مكسورا والعامّة تفتحه 390
باب ما جاء مفتوحا والعامّة تضمّه 393
باب ما جاء مضموما والعامّة تفتحه 394
أدب الكاتب — صفحه 639
پدیدآورندگان: ابن قتيبة الدينوري
ص۶۳۹