وقد اعتمدنا على نسخة خطيّة من الكتاب تمّ استنساخها سنة 1295 هجرية ، وهذه النسخة تتألف من سبع وثمانين صفحة من القطع المتوسط ، بمقياس :
12 سم * 22 سم ، وفي كل صفحة 21 سطراً . وهي من مخطوطات مكتبة كاشف الغطاء في النجف الأشرف القرص رقم ( 1 ) .
وقد قوبلت هذه النسخة مع نسخة خط المؤلف كما ورد ذلك في هامش الصفحة ( 9 ) من المخطوطة ، ونصه ما يلي : « بلغ مقابلة على التي بخط السيد رحمه اللّه » . ( انظر هامش الصفحة 60 من هذا الكتاب ) .
عملنا في الكتاب :
1 - تم نسخ المخطوطة ومقابلتها على الأصل .
2 - ضبط النص حسب القواعد الاملائية .
3 - قمنا بوضع معقوفين [ ] لما يحتاجه النص من استدراك ، ونبّهنا على ذلك في الهامش .
4 - شرحنا بعض الكلمات الغريبة .
5 - قمنا بتخريج الآيات القرآنية والأحاديث النبوية .
6 - أعدنا ترتيب مواضيع الكتاب بما يلائم المواضيع ، مع المحافظة التامة في النقل عن الأصل على وجه لم يتغيّر به شيء من المطالب .
ونسأل اللّه أن يجعل هذا العمل من ذخائر الأعمال ليوم لا ينفع فيه مال ولا بنون الّا من أتى اللّه بقلب سليم .
السيد محمد جواد الجلالي الشيخ خالد الغفوري
قم المقدسة ، سنة 1424 ه .