پاره كردى بچههايم و آنچه زير آسمان است فداى ابا عبد اللّه عليه السّلام ، از حسين برايم بگو .
ام البنين براى عزادارى هر روز همراه نوهاش عبيد اللّه ( فرزند عباس عليه السّلام ) به بقيع مىرفت و نوحه مىخواند و مىگريست و اين اشعار را زمزمه مىكرد :
يا من رأى العباس كر * على جماهير النقد و و راه من ابناء حيدر * كل ليث ذى لبد أنبئت أن ابنى أصيب * برأسه مقطوع يد ويلى على شبلى امال * برأسه ضرب العمد لو كان سيف فى يد ( يدى ) * لما دنا منه احد اى آن كه عباس را ديدى ، كه بر گروه بيچارگان حمله مىكرد ، و دنبال او از فرزندان حيدر ( على عليه السّلام ) جنگاورانى بودند ، كه هريك يال و كوپالى داشتند ، خبردار شدم كه بر سر پسرم آسيب وارد شد ، در آن حال كه دستش قطع بود ، واى بر من كه ضربه عمود سرش را خم كرد ، ( عباسم ) اگر شمشيرت در دستت بود ، هرگز كسى به تو نزديك نمىشد .
مروان بن حكم با تمام دشمنىاش نسبت به خاندان بنى هاشم با ديگر مردم ، با اين نوحهسرايى ام البنين دور او جمع مىشدند و مىگريستند .
ام هانى ،
( محدث ، متوفى قرن 1 ه ) دختر ابو طالب ، نام او را فاخته و يا هند هم گفتهاند . شيخ كلينى به سند خويش از ابو بصير از يكى از دو امام باقر و يا صادق عليه السّلام روايت مىكند كه فرمود : ( پس از اسلام آوردن ام هانى و فرار هبيره ) رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله از ام هانى خواستگارى فرمود ، وى گفت : من زن مصيبت ديدهاى هستم و چند فرزند دارم مىترسم كه نتوانم حق شما را ادا كنم . حضرت فرمود : هيچ زنى در سواركارى و مهربانى با اطفال و مدارا و رعايت حال اقتصادى همسر ، به زنان قريش نمىرسد .
عبد الرحمن بن ابى ليلى به چند طريق از ام هانى روايت مىكند كه رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله روز فتح مكه به خانه او وارد شد و هشت ركعت نماز گزارد . ابن سعد به سند خود از ابى صالح از ام هانى روايت مىكند كه گفت : رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله از من خواستگارى كرد و من عذر خواستم ، و اين آيه نازل شد « يا أيها النّبى انّا أحللنا لك أزواجك اللاتى اجورهنّ و ما ملكت يمينك ممّا افاء اللّه عليك و . . . » .
ام هانى از راويان حديث الثقلين است . او حديث غدير را نيز روايت كرده است كه رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله فرمود : « من كنت مولاه فعلى مولاه . . . » . طبرانى نزديك به 109 حديث از ام هانى نقل كرده است كه بيشتر درباره نماز و روزه است . وى خواهر امام على عليه السّلام و مادر طالب و