مؤلفاته :
1 - الواسطة في أحوال مالطة .
2 - كشف المخبا عن فنون أوروبا .
3 - الساق على الساق .
4 - سر الليالي في القلب والإبدال .
5 - الجاسوس على القاموس .
6 - عتبة الطالب ومنية الراغب .
7 - الباكورة الشهية في نحو اللغة الإنجليزية .
8 - السند الراوي في الصرف الفرنساوي .
9 - اللفيف في كل معنى طريف .
10 - ديوان شعر ، وهو الجزء الثالث في كنز الرغائب .
11 - خيرية أسعد شدياق .
12 - شرح طبائع الحيوان ، ترجمة .
13 - فلسفة التربية والأدب ، مجموعة مختارات .
14 - قصيدة في مدح أحمد باشا والي تونس .
15 - كنز الرغائب في منتخبات الجوائب ، 7 أجزاء .
16 - المحاورة .
17 - منتهى العجب في خصائص لغة العرب .
18 - كتاب في أعيان العصر .
19 - الروض الناضر في أبيات ونوادر .
20 - التقنيع في علم البديع .
21 - النفائس في إنشاء أحمد فارس .
22 - ملحوظات على الشعر العربي .
23 - المرآة في عكس التوراة .
المصادر : أعيان البيان لحسن السندوبي . معجم سركيس . فارس الشدياق لبولس مسعد .
هو الباقي ليوسف بك آصاف . الجامع المفصل في تاريخ الموارنة المؤصل ليوسف الدبس .
الأعلام للزركلي الجزء الأول . صقر لبنان لمارون عبود . أحمد فارس الشدياق لمحمد أحمد خلف اللّه . مجلة المشرق جزء ( 4 ) سنة ( 21 ) . مجلة الفرائد بمصر سنة 1893 م . مجلة الهلال مجلد ثاني . تاريخ الآداب العربية لشيخو . مجلة النشء الجديد بالعراق السنة الثانية .
تاريخ الصحافة العربية جزء أول . أحمد فارس الشدياق لمحمد عبد الغني حسن . أعلام