وقال علماء المسلمين في فتوى لهم بتكفير من يتعلم اللغة الإنجليزية بسبب احتلال إنجلترا للهند .
مؤلفاته :
1 - جلاء القلوب في سيرة سيدنا محمد ودعوته .
2 - تحفة حسن ، ترجمة فصول من كتاب تحفة اثنا عشرية ( ترجمة من الفارسية إلى الأوردية ) .
3 - تسهيل في الجر الثقيل لأبي ذر اليتمني ( ترجمه إلى الأوردية ) .
4 - آثار الصنادية ، باللغة الأردية ، وترجم إلى اللغة الفرنساوية .
5 - جام جم وبحث عن عهد الأمبراطورية المغولية .
المصادر :
مجلة الوعي تصدر بالهند عدد ( 32 ) السنة السادسة يوليو - أغسطس سنة 1985 م . « 1 » مجلة الهلال السنة السابعة . مجلة المقتطف المجلد الثالث والعشرون . زعماء الإصلاح للدكتور أحمد أمين . مجلة الوعي عدد ( 32 ) سنة ( 6 ) شهر يوليو - أغسطس تصدر في باكستان سنة 1958 م بالهند .
* * *
526 - أحمد خيري باشا الحاج أحمد خيري باشا ابن السيد يوسف ،
ولد بقرية الحفير ، من أعمال مديرية دنقلة ( المديرية الشمالية الآن ) من أعمال السودان سنة 1269 ه - 1852 م ، وكان والده السيد يوسف قد هاجر إليها من بلدته بهوت بمديرية الغربية ، وينتهي نسبه إلى سيدي عبد اللّه المقام ضريحه في وسط دار العائلة إلى يومنا هذا ببهوت ، وسيدي عبد اللّه من سلالة السيد المغازي الحسيني المدفون بسيدي غازي غربية . هاجر السيد يوسف من بهوت إلى الحفير لأن صهره إبراهيم آغا كان حاكما هناك ، وإبراهيم آغا هذا هو ابن يوسف الشيش أحد الأبطال المشهورين ، وبطولته لا تزال في ذاكرة الشيوخ الذين تناقلوها عن آبائهم ، وعائلة الشيشي لا تزال من أكبر عائلات بهوت .
هاجر السيد يوسف إلى السودان واستوطنه ، وهناك ولد له أولاده ، ومنهم المترجم له ولا تزال عائلته الكثيرة العدد موجودة بجزيرة أرجو إلى يومنا هذا ،
هامش
( 1 ) ما تجاوز سنة 1949 - تاريخ الطبعة الأولى - هو من إضافات المؤلف بخطّ يده على نسخة من كتابه قبل وفاته ، أثبتها الناشر في هذه الطبعة المزيدة المنقّحة ( م . ي . ) .