- بتهوفن / تأليف رومان رولان . دار اليقظة ، بدون تاريخ .
- تشايكوفسكي / تأليف روستيسلان هوفمان وجيرالد أبراهام . دار بيروت عام 1375 ه .
- فاغنر / تأليف غي دي يورتاليس ، دار بيروت عام 1377 ه .
- كورساكوف / تأليف روستيسلان هوفمان وجيرالد أبراهام . دار بيروت عام 1375 ه .
- الدولة والثورة / لينين ، دار دمشق عام 1373 ه .
- رأس المال / ماركس ( 1 - 3 ) دار اليقظة ، دمشق ( 1373 - 1376 ه ) .
- دور العنف في التاريخ / انجلز - دار دمشق عام 1404 ه .
- رأسمالية الدولة الاحتكارية ونظرية العمل على القيمة / بيغسنر . دار دمشق عام 1404 ه .
- الشيوعية العلمية / ماركس ، انجلز ، لينين . الطبعة الأولى دار دمشق عام 1392 ه .
- الصراعات الطبقية في فرنسا / ماركس . الطبعة الأولى دار دمشق عام 1384 ه .
- العمل المأجور ، مشاركة في نقد الاقتصاد السياسي ، الأجور والسعر والربح ، مسألة الإسكان ، نقد برنامج غوتا ، المسألة الفلاحية / تأليف ماركس . دار دمشق عام 1384 ه .
- البيان الشيوعي / ماركس ، انجلز .
دمشق ، 1385 ه .
- في الاستعمار / ماركس ، انجلز .
دار دمشق ، دون تاريخ .
- لودفيج فيورباخ ونهاية الفلسفة الكلاسيكية الألمانية / انجلز - دار دمشق ، دون تاريخ .
- الاقتصاد السياسي : دليل العلوم الاجتماعية / تأليف أكاديمية العلوم السوفياتية . دار دمشق عام 1406 ه .
- انتي دوهرنع : ثورة الهراوجين دوهرنغ في العلوم / تأليف فردريك انجلز . دار دمشق عام 1385 ه .
- الإيديولوجية الألمانية / ماركس ، انجلز . دار دمشق عام 1396 ه .
- اليسارية مرض الشيوعية الطفولي / لينين . دار دمشق عام 1400 ه .
- مراسلات ماركس ، انجلز . دار دمشق عام 1401 ه .
- المؤلفات الفلسفية / بليخانوف . دار دمشق عام 1400 ه ( شاركه في الترجمة زياد الملا ) .
- مقولات الجدلية وقوانينها / شبتولين . دار دمشق عام 1406 ه .
- في الممارسة والتناقض / ماوتسي تونغ - الفكر الجديد .
- في المسيرة الطويلة مع الرئيس ماو - شن شانغ منغ ، دار دمشق عام 1392 ه .
- الحرب الطويلة الأمد / ماوتسي تونغ . دار دمشق ، دون تاريخ . وصدر هذا الكتاب في سلسلة كتب تحت عنوان « حرب التحرير الشعبية » .
- حرب العصابات وقضايا الاستراتيجية والتكتيك / ماوتسي تونغ دار دمشق ، دون تاريخ .
- المؤلفات المختارة / ماوتسي تونغ . دار دمشق عام 1385 ه .
- معركة الحزن الأحمر ( مقتطف من الممالك الثلاث ) ليوغوا نزونغ - دار دمشق عام 1404 ه . ( مقتطف من روايات كلاسيكية صينية ) .
- الجيل الملتهب : مقتطف من الحج إلى الغرب ، فوسنغين . دار دمشق عام 1404 ه .
- رحلة إلى أرض عجيبة : مقتطف من ورود في المرآة / لي روزين . دار دمشق عام 1404 ه .
- في سبيل نموذج وطني للاشتراكية / روجيه غارودي . دار دمشق عام 1404 ه .
- الحقيقة كلها / روجيه غارودي . دار دمشق ، دون تاريخ .
- تاريخ الثورة الكوبية : عرض وتحليل سياسي وايديولوجي / سافبريو تيتيتو . دار الحقيقة ، بيروت عام 1391 ه .
- مذكرات عن الحرب الثورية / ارنستوتشي غويفارا ( بالمشاركة مع علي الطور ) دار دمشق ودار الطليعة ، بيروت عام 1387 ه ( حرب التحرير الشعبية ، 13 ) .
- المغتربون : تجربة الهجرة الباكرة إلى أمريكا . اليكسانني ، دار دمشق 1409 ه .
- حقيقة الجاسوسية الأمريكية / أنور قولي . دار الأديب ، بيروت 1384 ه .
- على حافة الهاوية من ترومان إلى ريغان ، الكسندر باكوفليف . دار دمشق عام 1408 ه .
- على دروب زرادشت / ستبان أوديف . دار دمشق عام 1403 ه .
- الحرب والحضارة / ارنولد توينبي .
دار دمشق عام 1370 ه « 1 » .
هامش
( 1 ) المثقفون في السياسة والمجتمع ص 198 ، معجم المؤلفين السوريين ص 48 .