الجامعات الأوربية والأمريكية ، وكان عضوا في نقابة الصحفيين المصرية ، وعضوا مؤسسا في اتحاد الكتاب المصري ، وعضوا في لجنة التبادل الثقافي بالمجلس الأعلى للثقافة ، وله بصماته الفاعلة في الحياة الثقافية العربية ، فهو أول من كتب في أدب أفريقيا ، فترجم أدب هذه القارة شعرا ، وقصصا قصيرة ، ومسرحا ، وكشف القناع عن تراثها الغني بالأشكال الأدبية . وامتدّ نشاطه الثقافي والأدبي ليشمل التحقيق في مجال التراث والتراجم ، وأدب الرحلات ، والمسرح ، والنقد الأدبي المتنوع في القصة ، والشعر ، والرواية ، ولم يبهره انفتاحه على الثقافة الغربية ، فظلّ معتزا بتراثه . . .
حصل على جائزة التأليف الروائي من المجلس الأعلى للآداب عام 1380 ه ، والزمالة الفخرية في الأدب من جامعة « أيوا » الأمريكية عام 1396 ه .
مات في مهرجان القاهرة الأول للشعر العربي ، وكان بحثه فيه « صدى الشعر العربي في إنجلترا » « 1 » .
وفي عام 1415 ه صدر كتاب بعنوان « علي شلش الحاضر الغائب » الذي أعدّه عبد الرحمن شلش .
من أعماله :
- سلسلة الأعمال المجهولة : جمال الدين الأفغاني ( تحقيق وتقديم ) . - لندن : رياض الريس للكتب والنشر ، 1407 ه ، 252 ص .
- اليهود والماسون في مصر : دراسة تاريخية . - القاهرة : الزهراء للإعلام العربي ، 1407 ه ، 339 ص .
- سلسلة الأعمال المجهولة : محمد عبده ( تحقيق وتقديم ) . - لندن :
رياض الريس للكتب والنشر ، 1407 ه ، 155 ص .
- سلسلة الأعمال المجهولة : مصطفى لطفي المنفلوطي ( تحقيق وتقديم ) . - لندن : رياض الريس للكتب والنشر ، 1407 ه ، 162 ص .
- المجلات الأدبية في مصر : تطورها ودورها . - القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب .
- من الأدب الإفريقي . - القاهرة : دار المعارف ، 1383 ه ، 118 ص . - ( اقرأ ؛ 248 ص ) .
- على مقعد الناقد . - القاهرة : دار المعارف ، 1405 ه ، 163 ص . - ( اقرأ ؛ 508 ) .
- عندما يتحدث الأدباء . - القاهرة : دار المعارف ، 1398 ه ، 158 ص . - ( اقرأ ؛ 427 ) .
- دليل المجلات الأدبية في مصر :
ببليوغرافيا عامة : 1939 - 1952 م . - القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 1405 ه ، 125 ص .
- سبعة أدباء من إفريقيا / تأليف جيرالد مور ( ترجمة ) . - القاهرة : دار الهلال ، 1397 ه ، 186 ص . - ( كتاب الهلال ؛ 318 ) .
- أمريكا : الحلم والواقع . - القاهرة :
دار الهلال ، 1409 ه ، 175 ص . - ( كتاب الهلال ؛ 449 ) .
- الدراما الإفريقية . - القاهرة : دار المعارف ، 1399 ه ، 62 ص . - ( كتابك ؛ 100 ) .
- في عالم السينما . - القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 1407 ه ، 175 ص . - ( المكتبة الثقافية ؛ 424 ) .
- دروس التاريخ / ول واريل ديورانت ( ترجمة وتقديم ) . - القاهرة : دار سعاد الصباح .
- مختارات من الأدب الإفريقي ( ترجمة وتقديم ) . - بغداد : دار الشؤون الثقافية العامة ، 1406 ه ، 195 ص . - ( آفاق : سلسلة كتب شهرية ) .
- تعريف النقد السينمائي . - بغداد : دار الشؤون الثقافية ؛ القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب .
- التمرد على الأدب : دراسة في تجربة سيد قطب . - القاهرة : دار الشروق ، 1414 ه .
- علامات استفهام : مقالات في الأدب والنقد . - جدة : النادي الأدبي الثقافي ، 1413 ه ، 270 ص . - ( كتاب النادي الأدبي الثقافي ؛ 79 ) .
- ثمن الحرية ، 1382 ه .
- عزف منفرد ، 1395 ه .
- ديوان فخري أبو السعود ، 1405 ه .
- الأدب المقارن بين التجربتين الأمريكية والعربية . - والرياض ، 1415 ه .
- نجيب محفوظ : الطريق والصدى ، 1410 ه .
- بعد السقوط ( ترجمة ) .
- قصة حديقة الحيوان ( ترجمة ) .
علي بن صالح البنيان ( 1314 - 1399 ه - 1896 - 1979 م )
عالم ، خطيب ، معلم .
ولد في حائل بالسعودية ، وحفظ القرآن غيبا ، ودرس العلوم الشرعية على علماء منهم : حمود الشغدلي ، وعلي ناصر السعد الهويد ، وعبد اللّه بن بليهد .
كان عالما ورعا زاهدا ، يحب جمع الكتب واقتناء المخطوطات ، ويحفظ كثيرا من الدواوين .
تولى الإمامة والخطابة في مسجد أبيه في لبدة ، وتولى الخطابة بجامع برزان ، وإدارة المدرسة الفيصلية ، ثم صار معتمدا للمعارف بحائل ، ثم مديرا لمعهد المعلمين ، ثم معلما بالمعهد العلمي .
توفي في 2 رمضان « 2 » .
هامش
( 1 ) المسلمون ع 457 - 21 / 5 / 1414 ه ، ببليوجرافيا الرواية في إقليم غرب ووسط الدلتا ص 285 ، الحرس الوطني ع 140 ( شوال 1414 ه ) .
( 2 ) روضة الناظرين عن مآثر علماء نجد وحوادث السنين 2 / 133 - 134 .