إلى مؤهلات الشيخ حسن قفطان بقوله : انه فقيه لغوي ، أتخذ الوراقة مهنة له في مدينة النجف ، وكان جيد الخط والضبط « 1 » ، وقد ساعدته هذه الموهبة على نسخ الكثير من المخطوطات ومنها كتاب " جواهر الكلام " وقد ذكر في خاتمة هذه الكتاب " وفي هذه السنة مر فيها الوزير علي رضا باشا العراق وهو الوزير التركي الذي عين سنة 1246 ه وحكم في العراق 14 سنة وقيل 11 سنة وهو الذي أزال دولة المماليك بعد القبض على داود باشا آخر حكم العراق من المماليك ، وقتل كثيرا منهم في بغداد وبذلك أصبحت بغداد ولاية من ولايات الدولة العثمانية " « 2 » ، وكتب في عام 1219 ه كتاب " تحفة الغريب في شرح معنى اللبيب " للدماميني ، وفي عام 1222 ه وجد خطه على كتاب " شرح الشافية " للميرزا كمالا « 3 » ، وكان قد ألف كتبا في اللغة والأدب والفقه والرجال وهي :
1 - الأضداد .
2 - الأفعال المستعملة في معنى واحد لازمة ومتعدية معا .
3 - أمثال القاموس .
4 - تقريض على كتاب " براهين العقول في شرح تهذيب الأصول " للشيخ محمد الحميدي النجفي .
5 - ديوان شعر .
6 - طب القاموس ، رسالة لطيفة اقتبسها من القاموس .
7 - الكلمات المستعملة في الضدين .
8 - الكلمات المثلثة الأول أو الوسط أو الآخر .
9 - مؤلف في الفقه لم يخرج إلى البياض .
10 - وفيات المشاهير من أهل العلم والأدب .
هامش
( 1 ) محبوبة : ماضي النجف وحاضرها 3 / 110 .
( 2 ) الخاقاني : مقدمة ديوان التميمي ص 3 .
( 3 ) الطهراني : طبقات أعلام الشيعة / الكرام البررة 3 / 339 .