وحصل على الدكتوراه عام 1934 م .
عمل بالتدريس في القدس ، ثم في الجامعة الأمريكية رئيسا لقسم الدراسات العربية ، واختير عضوا بالمجمع العلمي في بغداد عام 1961 م ، وعضوا في مجمع القاهرة ، وعضو البحوث الإسلامية عام 1962 « 1 » .
من مؤلفاته :
- ابن قتيبة : حياته ومؤلفاته ؛ ترجمة هاشم ياغي . - بيروت : المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، 1400 ه ، 134 ص ( وهي رسالته في الدكتوراه بالإنجليزية ، حصّلها من جامعة لندن عام 1934 م ) .
- المدخل إلى الأدب العربي المعاصر . - القاهرة ، 1383 ه .
- الإخوان المسلمون :
أكبر الحركات الإسلامية الحديثة . - بيروت : دار بيروت .
- رأي في تدريس اللغة العربية ، القدس ، 1356 ه .
- العروض السهل ( بالاشتراك مع غيره ) - القدس ، 1365 ه ، 2 مج .
- علماء المشرقيات في إنجلترا ، القدس ، 1359 ه .
- عودة السفينة ، القدس ، 1365 ه .
- فن إنشاء الشعر العربي ( مترجم ) ، القدس ، 1365 ه .
- مذكرات دجاجة . - ط 2 . - القاهرة : دار المعارف ، - 136 ه ، 158 ص .
- هل الأدباء بشر ؟
بيروت ، 1370 ه .
- أزمة الفكر العربي ، بيروت ، 1370 ه .
- الإسلام ( بالإنجليزية - مشاركة ) ، نيويورك ، 1378 ه .
- أساليب تدريس اللغة العربية ، القدس 1367 ه ، وبيروت 1374 ه .
- الإسلام في نظر الغرب ( ترجمة ) ، بيروت ، 1373 ه .
- الحركات الإسلامية ، بيروت 1373 ه ، 1375 ه .
أسطفان يوسف سالم ( 1332 - 1403 ه ) ( 1913 - 1983 م )
باحث ، قاص ، مسرحي ، راهب .
ولد في الناصرة ، تلقى علومه في كلية الآباء الفرنسيين ، وارتدى مسوح الرهبان سنة 1929 ، ثم درس الفلسفة في بيت لحم ، واللاهوت في القدس ، ورسم كاهنا في الناصرة سنة 1937 .
وفي سنة 1939 أسندت له إدارة مدرسة بيت لحم الابتدائية فحولها إلى ثانوية كاملة ثم تركها برغبته . وفي سنة 1944 تولى إدارة مدرسة القدس للسالزيان ،
هامش
( 1 ) القاهرة ع 113 - ربيع الأول 1411 ه . وله ترجمة في :
المجمعيون في خمسين عاما ص 71 ، وموسوعة كتاب فلسطين في القرن العشرين ص 58 - 61 ، والتراث المجمعي ص 172 .