أما كتبه فهي موضوع إشكال فكتابه فصل الخطاب الذي اشتهر به موسوعة في معارف شتّى وقد يكون بعض ما ينسب إليه مصنفات أخرى أو كلها ، أقساما من هذا الكتاب :
1 - فصل الخطاب في مدارك الحواس الخمس لأولي الألباب ، وهو موسوعة ضخمة . قال ابن منظور الذي اختصره إنّه في أربعين جزءا [ سرور النفس ، 6 ] . وإنّه قد سمع التيفاشي يقول إنّه « أفنى عمره واستغرق دهره » [ نفسه ، 5 ] ، وليس هو كتاب في فنّ بعينه بل هو جامع لجملة من العلوم والفنون ، ونعلم أنّه قد انتهى من تأليفه حوالي سنة 642 ه / 1244 م لأن أبا محمد بن البيطار قد اعتمده ونقل منه في كتابه « الجامع لمفردات الأدوية والأغذية » [ ط . بولاق 1291 ه / 1874 م ، 1 / 21 ] الذي ألّف في حدود 643 - 644 ه / 1245 - 1246 م ، وقد ضاع كتاب « فصل الخطاب » ولم تبق من أجزائه الصحيحة النسبة إليه إلّا ثلاثة هي : ( أ ) نثار الأزهار في الليل والنهار ؛ ( ب ) طلّ الأسحار على الجلّنار في الهواء والنار ، وقد بقي من هذين الجزئين المختصر الذي وضعه لهما ابن منظور ضمن المختصر العامّ الذي وضعه في عشرة أجزاء [ الصفدي : نكت الهميان في نكت العميان ، ط . القاهرة ، 1911 ، 276 ] لكتاب « فصل الخطاب » ، وسماه « سرور النفس بمدارك الحواسّ الخمس » ؛ ( ج ) متعة الأسماع في علم السّماع ، وهو في الموسيقى ، وقد أشير في بدايته إلى أنّه جزء من « فصل الخطاب » ؛ 2 - نزهة الألباب فيما لا يوجد في كتاب ، نشره جمال جمعة ( 1992 ) . وهو كتاب في اثني عشر بابا جمع فيها التيفاشي أخبارا وأشعارا في الزنا واللواط تصف مظاهر من العلاقات الجنسية وخاصة في المدن التي زارها المؤلّف مثل تونس ، والإسكندرية ، والقاهرة ، ودمشق ، وبغداد . وقد ترجم الكتاب إلى التركية عالي أحمد بن مصطفى أفندي ( ت 1008 ه / 1599 م ) وسمى الترجمة « راحة النفوس » [ رمضان ششن وجميل آقبكار وجواد أيزكي :
فهرس مخطوطات الطبّ الإسلامي باللّغات العربية والتركية والفارسية في مكتبات تركيا ، إستنبول ، 1984 ، 156 ] ؛ 3 - الوافي في الطبّ الشافي ، وهو في الطب النبوي ، جرد فيه كتاب « الطب النبوي » لأبي نعيم أحمد بن عبد اللّه الأصبهاني ( ت 430 ه / 1038 م ) وهذبه ، وللكتاب ترجمة تركية قام بها أحمد بن إبراهيم بن محمد الداعي ( ت 831 ه / 1427 م ) وسماها « الشفاء في أحاديث المصطفى » [ فهرس مخطوطات الطب الإسلامي باللغات العربية والتركية والفارسية في مكتبات تركيا ، 126 ] ، 4 - رجوع الشيخ إلى صباه في القوة على الباه ، وهو كتاب ذو منزع طبي صحّي ، حظي بشهرة واسعة منذ القديم فترجم إلى الفارسية ، وترجم إلى التركية مرتين : الأولى ترجمة ابن كمال باشا ( ت 940 ه / 1534 م ) بطلب من السلطان العثماني سليم الأول - وقد نسب الكتاب خطأ بعد ذلك إلى ابن كمال باشا - والثانية ترجمة رجل اسمه مير مصطفى بن حسين باشا [ فهرس مخطوطات الطبّ الإسلامي ، 155 - 156 . [ وينظر أيضا :
Pasha - Zange : Art . Kem U . L . in : Encyclopedie de I'Islam , Nlle Ed . vol . IV , Leiden - Paris ,
[ 914 . . 1978 ، كما ترجمه مجهول إلى اللغة