عبد العزيز رحمه اللّه ، وقد طبع أكثر من ثلاثين مرة .
في ميادين الشعر :
للمترجم رحمه اللّه صولات وجولات شعرية في مختلف الأغراض الدينية والأدبية والاجتماعية وغير ذلك و « من أشبه أباه فما ظلم » قال رحمه اللّه :
كثير الورى « 1 » مالوا وقد رفضوا الأخرى * إلى هذه الدنيا الدنية والفرا « 2 »
وجلهمو لاه بها متثاقل * وليس لهم ناه فياطرهم أطرا
ومن نال منهمو مال خده * من الكبر يمشي مشية مرحا أصعرا
تكبر عن جهل وخال بأنّه * عظيم ولم يخش العقاب الذي يدرى
فيا ويحه لو كان يعرف ربه * تواضع للمولى ولم يرتض الكبرا
وما العز إلا في التواضع يا فتى * وفي الكبر ذل والذي فلق البحرا
وفي سورة للمؤمنين أيحسبوا * لموعظة فاسمع لها حينما تقرأ
وغالبهم منع وهات وما لهم * سوى هات منهم ومنعهم التبرا
وقد أعرضوا عن نهيهم لمناكر * لحظ خسيس زائل يا لها كبرى
إذا قيل هذا منكر صمموا على * سكوت وقالوا لا نطيق له نكرا
وإن قيل هذا درهم ركضوا له * وفلوا بعودا في حصول له قسرا
هامش
( 1 ) الورى : الخلق .
( 2 ) هذه القصيدة على البحر الطويل .