278 ) ، وحققه ماسينيون اعتمادا على مخطوط الظاهرية ، ونشر في :
Massignon , Quatre Textes , Paris 1914
انظر : كذلك :
Massignon , Ah ? b r al - H ? . , Paris , 1957 , 83 - 89
( ج ) ترجمة الحلاج :
مستقاة من « العبر » للذهبي ( المتوفى سنة 748 ه / 1348 م انظر بروكلمان 2 / 46 ) الظاهرية مجموع 12 ( صفحة واحدة ، 839 ه ، انظر العش 286 ) .
( د ) « قصة حسين الحلاج وما جرى له حين ثار فيه الوجد » :
المخطوطات : باريس 1618 ( الأوراق 192 - 189 ، القرن الحادي عشر الهجري ) ، بيروت « 91 » ، طلعت بالقاهرة 4528 ( الأوراق 20 - 28 ، 1113 ه ) ، وهناك مخطوطان آخران أشار إليهما ماسينيون دون ان يذكر مكان وجودهما .
وحقق ماسينيون نص الكتاب في :
Donum natalicium Nyberg , Stockholm 1954 , 102 - 117 .
وحول أجزاء من كتاب فريد الدين العطار ( المتوفى 617 ه / 1220 م ) انظر : ماسينيون :
L . Massignon , L'Oeuvre hallagienne d . ' Attar , REI 1944 / 117 - 144 .
( ه ) وهناك ثبت مجهول المؤلف بعدد من الكتب في ، برلين 15 ( 26 ب ) .
( و ) هناك كتاب فارسي مجهول المؤلف ، بعنوان : ذكرى ان غرقاى دارياى موجى حسينى منصور ، محمد بوهار / 433 / 4 ( ص 309 - 314 ) .
( ز ) وهناك كتاب فارسي مجهول المؤلف أيضا ، عنوانه : « مجلسي منصور الحلاج وشمسي تبريزى وملا رومى ( جلال الدين ) » في المكتبة الرسولية بالفاتيكان مخطوطات فارسية 721 .
وترجمه إلى الفارسية أ . ر . فرهدى
A . R . Ferhad , REI 1955 / 69 - 91
ب - آثاره :
1 - « كتاب الطواسين » :
المتحف البريطاني ، الإضافات 9692 ( من 317 أ - 322 ب ، من القرن 9 - 10 الهجري ) « 92 » ،
هامش
( 91 ) لا توجد عند ماسينيون معلومات أكثر حول هذا المخطوط .
( 92 ) توجد نسخة أخرى من « كتاب الطواسين » بالمتحف البريطاني ، مخطوطات شرقية 12937 ( الأوراق من 16 ب - 23 أ ) انظر :P . S . Y . Nwyia , Nouveaux frgments inedits de H ? all j , in : MFO 42 / 1966 / 221 - 244 .