3 - الطراز المتضمن لأسرار البلاغة وعلوم حقائق الإعجاز
: تصحيح سيد بن علي المرصفي ، القاهرة ، دار الكتب الخديوية ، مطبعة المقتطف ، 1332 ه / 1914 م .
ج 1 : 448 ص ، م 3 ص ، ف 10 ص : المحتوى ، الصواب والخطأ .
ج 2 : 415 ص ، ف 7 ص : المحتوى ، الصواب والخطأ .
ج 3 : 476 ص ، ف 10 ص : المحتوى ، الصواب والخطأ .
ط ثانية عن السابقة ، 1338 ه / 1919 م .
تصحيح جماعة من العلماء ، بيروت ، دار الكتب العربية ، 1400 ه / 1980 م .
ج 1 : 442 ص ، ف 7 ص : المحتوى .
ج 2 : 413 ص ، ف 5 ص : المحتوى .
ج 3 : 473 ص ، ف 7 ص : المحتوى .
يحيى بن سلام . ت 200 ه / 815 م
- التصاريف ( تفسير القرآن مما أشبهت أسماؤه وتفرقت معانيه )
: تحقيق هند شلبي ، تونس ، الشركة التونسية للتوزيع ، قرطاج ، مصنع الكتاب للشركة التونسية للتوزيع ، 1400 ه / 1980 م .
410 ص ، م 86 ص + 6 ص نماذج مصورة من المخطوط ، ف 56 ص :
المراجع ، فهرس أبجدي لأسماء السور كما جاءت في التصاريف ، فهرس أبجدي لمواد الكتاب ، السور والآيات ، المحتوى .
يحيى بن عدي اليعقوبي ، التكريتي ، أبو زكريا . ت 364 ه / 974 م
1 - إثبات صدق الإنجيل
: انتخاب وتصحيح القس بولس سباط ، القاهرة ، مكتبة فريدريخ ، المطبعة السورية ، 1929 م .
4 ص ( 168 - 171 ) . نشرت في كتاب بعنوان : مباحث فلسفية دينية لبعض القدماء من علماء النصرانية .