2 - مجمع الأمثال
: عناية
henricusa lbertusschultens
، لندن ، مطبعة
Joannem richardson
، 1773 م .
65 ص ، م 10 ص باللاتينية .
طبعة ثانية ، 1795 م ،
lugdunibatavorum
، مطبعة
typographia - honkopiana .
339 ص ، م 16 ص باللاتينية ، ف 9 ص : الأعلام ، الخطأ والصواب .
عناية فرايتاغ
c . w . freytag
، بون ، 1838 م .
ج 1 : 759 ص ، م 6 ص ، ف 3 ص : المحتوى .
ج 2 : 952 ص ، ف 6 ص : المحتوى .
عناية كترمير ، باريس ، دار الطباعة الملكية ، المجموعات الشرقية ، 1243 ه / 1828 م .
203 ص ، م 61 ص ترجمة بالفرنسية .
عناية محمد الصباغ ، محمد قطة العدوي ، القاهرة ، مطبعة بولاق ، 1284 ه / 1867 م .
القاهرة ، المطبعة الخيرية ، 1310 ه / 1892 م ، وعدة طبعات أخرى .
ج 1 : 339 ص ، ف 1 ص : المحتوى .
ج 2 : 340 ص ، ف 1 ص : المحتوى .
القاهرة ، المطبعة التجارية ، 1352 ه / 1933 م .
تحقيق محمد محيي الدين عبد الحميد ، القاهرة ، جمعية السنة المحمدية ، مطبعة السنة المحمدية ، 1374 ه / 1955 م .