المصرية العامة للكتاب بالتعاون مع مركز البحوث الأميركي بمصر ، القاهرة ، مطابع الهيئة ، دار الكتب والوثائق القومية ، 1979 م .
315 ص ، م 58 ص ، ف 23 ص : المحتوى ، الأعلام ، الكتب الواردة بالنص ، فهرس مقابلة فقرات تلخيص كتاب الجدل لابن رشد بنصوص كتاب الجدل لأرسطو ، تصويبات .
8 - تلخيص كتاب الحاس والمحسوس لأرسطو
: تحقيق عبد الرحمن بدوي ، القاهرة : مكتبة النهضة المصرية 1953 م .
409 ص ، ف 9 ص : المواد ، الأعلام .
نشر ضمن ( كتاب أرسطوطاليس في النفس ) .
تحقيق ه . جاتيه
helmutgalje
، فسبادن : أوتوهارا سوفيتز .
wiedergabennurmi tausdrucklicherg enehmigungdesver lages
، 1961 م ، 129 ص ، م 18 ص بالألمانية .
9 - تلخيص كتاب العبارة
: تحقيق محمود قاسم ، راجعه وأكمله وقدم له وعلق عليه ، تشارلس بترورث وأحمد عبد المجيد هريدي ، القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب بالتعاون مع مركز البحوث الأميركي بمصر ، مطابع الهيئة 1981 م .
130 ص ، م 52 ص ، ف 17 ص : المحتوى ، الأعلام ، الكتب ، مقابلة نصوص عبارة ابن رشد مع عبارة أرسطو ، تصويبات .
10 - تلخيص كتاب المقولات
: عناية موريس بويج ، بيروت : المطبعة الكاثوليكية ، 1932 م .
224 ص ، منها 176 ص بالعربية ، م 40 ص بالفرنسية ، ف 39 ص : الأعلام ، المحتوى ، كلمات الاصطلاحات .