عناية لويس شيخو ، بيروت : المطبعة الكاثوليكية للآباء اليسوعيين ، 1895 م .
4 - الحروف التي يتكلم بها في غير موضعها
: تحقيق رمضان عبد التواب ، حوليات كلية الآداب بجامعة عين شمس ، المجلد الثاني عشر ، 1969 م .
63 ص ( 129 - 192 ) ، م 32 ص + 3 ص نماذج مصورة من المخطوط ، ف 12 ص : الشواهد الشعرية ، قائمة المصادر .
القاهرة : مطبعة جامعة عين شمس ، 1969 م .
69 ص ، م 34 ص + 3 ص نماذج مصورة من المخطوط ، ف 11 ص : الشواهد الشعرية ، قائمة المراجع والمصادر .
5 - شرح ديوان الحطيئة ( لابن السكيت والسكري والسجستاني )
: تحقيق نعمان أمين أحمد ، القاهرة : شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي وشركاه ، مطبعة الناشر ، 1958 م ، 488 ص .
6 - شرح ديوان عروة بن الورد العبسي ( عروة الصعاليك )
: القاهرة : على نفقة أمين بن عمر زيتونة ، المطبعة الوهبية ، 1293 ه / 1876 م ، 27 ص ( 80 - 106 ) .
وطبعت في كتاب بعنوان ( مجموع يشتمل على خمسة دواوين من أشعار العرب ) .
تصحيح محمد بن أبي شنب ، الجزائر : مؤسسة
carbonel
، مطبعة لويس كربونل ، 1926 م .
تحقيق عبد المعين الملوحي ، دمشق : وزارة الثقافة والإرشاد القومي ، 1966 م ، 152 ص .
7 - كتاب القلب والإبدال
: تصحيح أوغست هفنر ، بيروت : المطبعة الكاثوليكية للآباء اليسوعيين ، 1903 م ، 605 ص .