تاريخ تأليف . ولى نسخهء كتابخانهء آستان قدس شرح حال خواهران مؤلف را كه پس از ترجمهء خاقان بايد مذكور باشد ندارد ، و در عوض قسمت لاحقه را كه در نسخههاى ديگر گلشن محمود نيست اضافه دارد . و احتمال مىرود كه تدوين اول كتاب چنين بوده و بعدا تغيير يافته است .
آغاز : « صفاى گلشن جنان سپاس بىقياس محموديست جلّ جلاله كه فضاى هشت بهشت ، غنچهيى از گلستان رحمت اوست » .
انجام : « و پيداست كه اجتماع ايشان در يك رسته از براى تتبع در احوال و آثار ايشان اسهل مىباشد . اللهم احفظهم و زدنى اعمارهم و اجلالهم » .
فهرست اسامى صاحبان تراجم
الف - خاقان ،
ب - دختران خاقان : هلال ، طيّبه ، ملك ، مخفى ، عفت ، سلطان ، عصمت ، فخرى ، صاحبه ، تاج الدوله ، ضياء .
ج - پسران خاقان : محمد على ميرزا متخلص به دولت ، محمد قلى ميرزا متخلص به خسروى ، محمد ولى ميرزا متخلص به والى ، عباس ميرزا نايبالسّلطنه ، حسينعلى ميرزا فرمانفرما ، حسنعلى ميرزا شجاع السّلطنه متخلص به شكسته ، محمد تقى ميرزا متخلص به شوكت ، علينقى ميرزا و الا ، شيخعلى ميرزا متخلص به شاپور ، عليشاه ظل السلطان متخلص به عادل ، عبد اللّه ميرزا متخلص به دارا ، امامويردى ميرزا متخلص به داور ، محمد رضا ميرزا متخلص به افسر ، حيدر قلى ميرزا متخلص به خاور ، همايون ميرزا متخلص به حشمت ، اللّهويردى ميرزا متخلص به بيضا ، اسماعيل ميرزا ، احمد على ميرزا متخلص به احمد ، عليرضا ميرزا متخلص به شهره ، كيقباد ميرزا ، بهرام ميرزا ، شاپور ميرزا ، ملك قاسم ميرزا ، منوچهر ميرزا ، هرمز ميرزا ، ايرج ميرزا ، كيكاوس ميرزا ، شاهقلى ميرزا ، محمد مهدى ميرزا ، كيخسرو ميرزا ، كيومرث ميرزا ، جهانشاه ميرزا متخلص به جهان ، سليمان ميرزا ، فتح اللّه ميرزا ، ملك منصور ميرزا ، بهمن ميرزا ،