تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ تذكره هاى فارسى ( فارسي ) — صفحة 417

مساهمون:

ص٤١٧

[ ى ]

يخچاليه تأليف ميرزا محمد على مذهب اصفهانى متخلص به بهار و فرهنگ در اواخر قرن سيزدهم

يخچاليه كتابيست فكاهى و انتقادى كه با نثرى شيرين و منشيانه در ذكر شعرايى ظاهرا مجهول و مجعول نگاشته شده ، و نخستين‌بار با مقدمهء ميرزا محمد حسين اديب ملقب به ذكاء الملك و متخلص به فروغى در سال 1290 با خط نستعليق و تصاوير سياه‌قلم در تهران بطبع سنگى رسيده ، و بار دوم از روى چاپ اول بدون تصاوير و با خط و چاپى نازيبا در 1297 انتشار يافته ، و سومين‌بار بندهء نگارنده در شهريور 1321 تصحيح و تحشيه كرده با مقدمه‌يى در احوال مؤلف بقلم دانشمند معاصر آقاى محيط طباطبائى و تصاويرى از روى چاپ اول در 20 + 150 صفحه بقطع ربعى و طبع سربى نشر داده است . استاد فقيد مرحوم وحيد دستگردى دربارهء اين كتاب نوشته است كه . « يخچاليه از تأليفات شاعر بزرگ آقا محمد على مذهب اصفهانى متخلص به بهارست ، نويسندهء ماهر اين كتاب با اسلوبى شيوا و نگارشى دلپذير از شعراى عصر انسلاخ بلكه انتحال نقادى كرده و بمناسبت تضاد حقيقى بين مسمّاى شعراى مدوّنه در اين تأليف با مسماى شعراى آتشكده ، اين تذكره را يخچاليه نام نهاده » . « ر ك : مقدمهء يخچاليه ، صفحهء ج چاپ 1321 ش » براى اطلاع از احوال و آثار مؤلف ، ر ك ذيل مدايح المعتمديه ، و مدايح معتمدى ، و انجمن روشن در همين كتاب . دانشمند محترم آقاى سيد محمد محيط طباطبائى در مقدمهء يخچاليهء چاپ نگارنده