تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ تذكره هاى فارسى ( فارسي ) — صفحة 365

مساهمون:

ص٣٦٥
مدت گردآورى اين رساله در سنهء نهصد و هفتاد و سه آغاز شد چنان كه خود مؤلف در مقدمه بيان مىنمايد . « نفائس المآثر » نام نمود كه اسمى است با مسمّى موافق و سال شروع را مطابق « 1 » ولى سال پايان رسيدنش خيلى مختلف فيه است ، زيراكه در نسخه‌هايى كه در ( 1 ) عليگر ( 2 ) رامپور ( 3 ) موزه برطانيه پيدا مىشود قسمت تاريخ از نهصد و هشتاد و دو متجاوز نيست « 2 » ريو اين را سال پايان رسيدنش قبول كرده است « 3 » . ولى در هر دو نسخه‌هاى ديگر ( عليگر و رامپور ) عبارتى كه غير از قسمت تاريخى است تاريخهاى متجاوز كه پيدا كرده‌ام ذيلا ايراد مىشود : نسخهء رامپور ( الف ) نهصد و هشتاد و شش سال ورود مشفقى در هند « 4 » . نسخهء عليگر ( الف ) نهصد و هشتاد و سه سال شهادت جذبى « 5 » . نسخهء عليگر ( ب ) نهصد و هشتاد و چهار سال وفات مروى « 6 » . نسخهء عليگر ( ج ) نهصد و هشتاد و چهار سال شهادت مقيمى « 7 »
هامش
( 1 ) - مقدمه نفائس المآثر ( مطلع ) برگ 7 ( الف ) . ( 2 ) - تولد شاهزاده دانيال در سنه نهصد و هشتاد هجرى در نسخهاى عليگر و موزهء برطانيه بطور غلط بجاى نقطهء صميمى بنقطهء ميان‌تهى ( 985 ) نوشته شده ولى در نسخهء رامپور درست است ( ثمانين و تسعمائه ) و عزيمت اكبر جانب اجمير در بيستم صفر سنهء نهصد و هشتاد ، نيز در نسخهء عليگر « 985 » نوشته شد و در نسخهء رامپور خمس و ثمانين و تسعمائه است ولى واقعا اين نهصد و هشتاد مىباشد ، ماده تاريخى تولد شاهزاده دانيال بقول مؤلف « شريعت » و « ناصر شرع نبى باد » مىباشد . ( 3 ) - فهرست نسخهاى فارسى در موزهء برطانيه ، قسمت سوم ص 22 - 1 - ب . ( 4 ) - نفائس المآثر ( ر ) . ( 5 ) - ايضا ( ع ) برگ 53 ( ب ) . ( 6 ) - ايضا برگ 82 ( الف ) . ( 7 ) - ايضا برگ 187 ( ب ) .