و دوست شد ، و به پيشنهاد او تغيير تخلص داد ، و هم به خواهش وى مثنوى نيرنگ عشق را كه شرح داستان شاهرخ و ماهرخ است بسرود .
آثار ديگرش عبارتست از : چهار دفتر شوق در انشاء ، نسخهء سراير در تاريخ - گويى ، بحار التشريح ( سال تأليف 1220 ) ، عشيات العشق در تصوف ( سال تأليف 1220 ) ، و طبقات سخن ( سال تأليف 1222 ) كه تذكرهء ديگريست ازو و در جاى خود مذكورست .
براى ترجمهء مؤلف ر ك : مجموعهء نغز تأليف حكيم قدرت اللّه خان قاسم ، چاپ لاهور ج 2 ص 401 ( اين تذكره مشتمل بر دو مجلّد قطورست با تراجم فارسى و اشعار به زبان اردو كه باهتمام پروفسور محمود شيرانى بسال 1933 ميلادى بطبع سنگى رسيده است ) .
محك الشعراء تأليف محمد صالح شاملوى خراسانى در 1252 ه . ق .
مشتملست بر تراجم يكصد و هفتاد و هفت شاعر از معاصران مؤلف كه از فتحعلى شاه قاجار شروع و به ميرزاى وصال شيرازى ختم مىشود ، و نام چهار شاعر درين كتاب تكراريست كه ذكرش خواهد آمد .
آغاز :
« اى حمد تو آب و تاب ابحار سخن * وى ذكر تو چشمهسار انهار سخن
از فيض ثناى تو تمامى مه و سال * آسيب خزان نديده گلزار سخن
بىبها حمدى كه شميمش دلهاى مرده را زندگى دهد ، و جانفزا شكرى كه نسيمش جانهاى پژمرده را تازگى بخشد ، حمد محموديست جلّ جلاله و شكر منعميست عمّ نواله كه ذكرش دواى دل دردمندست » .