التصانيف المختلفة . كتتمة صوان الحكمة ( المطبوع في لاهور ) ، وتاريخ بيهق ، ووشاح دمية القصر الخ . . .
وفي 4 : 494 أ 10 ( كتاب ) الإكليل للحمداني . والصواب : للهمداني ، نسبة إلى همدان من بلدان اليمن .
وفي 4 : 504 أ 23 ابن العادم ، صوابه : ابن العديم . وهو المؤرخ الحلبي الشهير المتوفى سنة 660 ه مؤلف كتاب بغية الطلب في تاريخ حلب ، وغيره .
وفي 4 : 591 أ 6 سيد إعجاز حسين القنتوري . والذي يقرأ على غلاف كتابه « كشف الحجب والأستار عن أسماء الكتب والأسفار » المطبوع في كلكته سنة 1330 ه :
الكنتوري ( بالكاف ) .
وقد جاء ( 5 : 13 ب 19 ) اسم بليني
Pliny
العالم الطبيعي الروماني مصحفا إلى
Bliny
.
ثانيا - الأمكنة والبقاع
قرأنا في 1 : 121 أ 1 أن ابن جزلة الطبيب « كان يعيش في محلة الكرخ ببغداد » .
والصواب في محلة الكرخ ( بالكاف ) .
وجاء في 1 : 161 ب 19 « قتل ابن الدمينة في السوق بمدينة الأبلاء » والصواب :
« العبلاء » ( راجع الأغاني 15 : 147 من طبعة الساسي ) .
وفي 1 : 255 ب 22 وجدنا مكتوبا بالحروف الفرنجية لفظة
Itil
وكان يجدر ذكر اسم هذا النهر العظيم بالعربية ، فهو معروف في كتب البلدان القديمة باسم « إتل » ( وزان إبل ) أما اليوم فيسمى نهر الفلجا
Volga
.
وفي 1 : 255 ب 22 باشغرد ( بالغين ) . وبعضهم يقول : باش جرد ( بالجيم ) أو باش قرد ( بالقاف ) راجع معجم البلدان ( 1 : 468 ؛ مادة : باشغرد ) .
وفي 1 : 271 ب 2 جنديشاهبور . والأشهر في المراجع العربية : جنديسابور .
( راجع هذه المادة في معجم البلدان ) .