ص 396 ؛ 25 [ 1927 ] ص 430 ؛ 27 [ 1929 ] ص 479 ) .
* * *
Graf ( Georg ) , Geschichte der Christlichen Arabischen Litterature .
في شأن البطريرك رحماني ، راجع المواطن الآتية من هذا الكتاب :
Vol . II : p . 42 , 429 , 432 , 525 , 599 , 625 , 654 , 656 , 657 ; Vol . IV : p . 53 , 78 .
4 - أغناطيوس أفرام برصوم بطريرك السريان الأرثوذكس ( الموصل 1887 - 1957 )
أولا - لمحات من حياته :
ولد في مدينة الموصل عام 1887 من أسرة سريانية أرثوذكسية كريمة . وتلقى العلم في صباه في مدرسة مار عبد الأحد للآباء الدومنكيين في الموصل ، واستمرّ في تلك المدرسة ثلاث عشرة سنة ، أتيح له خلالها أن يحسن من اللغات : العربية والفرنسية ، فضلا عن تلقيه شطرا من السريانية والتركية .
لقد أجاد العربية ، حتى أضحى من أكتب كتّابها . وما ألّفه فيها يدلّ على أسلوب بليغ ناصع البيان .
ولم تقتصر دراسته على ما ذكرنا ، بل واصل تلقي العربية على يد أحد علماء المسلمين في الموصل . ثم أكمل دراساته في باريس والقدس عام 1913 - 1916 .
رسم كاهنا سنة 1908 ، فمطرانا سنة 1919 ، فبطريركا سنة 1933 .
وجرت له أسفار كثيرة في أنحاء أوربة وأميركة ، سعيا وراء العلم ، والوقوف على المخطوطات ، ولا سيما السريانية منها . فأصبح حجّة في هذا الشأن . قلّ أن يضارعه أحد في هذا المضمار ، ممّن كان في منصبه . وما زلت أذكر أنني في زيارتي إحدى المكتبات الكبرى في الولايات المتحدة ، أطلعني المسؤولون هناك على طائفة من المخطوطات السريانية ، وعلى بعضها ملاحظات وتحقيقات بخط يده ، كتبها حين زار تلك المكتبة .
ولهذا البطريرك ، مؤلفات عديدة ، تشهد له بطول الباع ، وفيها المخطوط والمطبوع ،