كتبه بالاشتراك مع : سيتن لويد ، ثم أفرد في رسالة .
1946 10 - المنازل الفرثية :
تأليف : اسيدورس الكرخي
( Isidore of Charax )
الذي عاش في القرن الأول قبل الميلاد ، ولعله أدرك العصر الميلادي .
تبتدئ الطريق التي اتبعها اسيدورس في منازله الفرثية . بأنطاكية الشام ، فتسلك وادي الفرات إلى سلوقية على دجلة ، ومنها إلى سقي ديالى إلى حلوان ، ومنها إلى همذان فالري حتى تصل إلى باب الأبواب ( دربند ) فتجتاز متجهة إلى نيسابور ومنها إلى هراة ثم جنوبا إلى بحيرة هلمند حتى تنتهي ببلاد الرخج في أفغانستان حيث كان نفوذ الفرثيين .
نقلها من الترجمة الإنكليزية إلى العربية ، ونشرها في ( سومر 2 [ 1946 ] ص 165 - 178 ) وقد أفردت في رسالة ، وعنوان الترجمة الإنكليزية المنقول عنها :
Parthian Stations By Isidore of Charax . By : W . H . Schoff . ( Philadelphia , 1914 ; p . 47 ) .
11 - سنحاريب وإسقاء إربيل :
( سومر 2 [ 1946 ] ص 276 - 284 ) . كتبه بالاشتراك مع : الدكتور فرج بصمهجي .
12 -
Sennacherib's Project for Supplying Erbil With Water :
( Sumer , Vol . II , 1946 ; pp . 50 - 52 ) .
كتبه بالاشتراك مع : الدكتور فرج بصمهجي .
13 -
Cosmetics And Toiletries of 3000 B . C . :
( The Retail of Chemist . March 1946 ; pp . 24 - 25 ) .
1947 14 - حول موقع واسط :
( سومر 3 [ 1947 ] ص 5 - 6 ) وهي نبذة أوردناها ضمن بحثنا الموسوم ( حول واسط والأخيضر : منهج البحث العلمي في التاريخ والتنقيب ) ، المنشور في : « سومر 3 [ 1947 ] ص 3 - 11 » ، بصدد مناقشة ما ذهب إليه الدكتور مصطفى جواد ، في تعيين موقع مدينة واسط .
15 - تعقيب حول الأخيضر :
( سومر 3 [ 1947 ] ص 10 - 11 وهي نبذة أوردناها ضمن بحثنا ( حول واسط