- رحلة نيبور إلى بغداد في القرن الثامن عشر :
نقلها من الألمانية إلى العربية : سعاد هادي العمري ، ت 1972 .
( مط دار المعرفة - بغداد 1954 ؛ 72 ص ) .
- رحلة نيبور إلى العراق في القرن الثامن عشر :
تأليف : كارستن نيبور .
ترجمة : د . محمود الأمين ، ت 1980 .
راجعها وعلق عليها ووضع فهارس : سالم الآلوسي .
( دار الجمهورية للنشر والطبع - بغداد 1965 ؛ 180 ص ) .
مطبوعات وزارة الثقافة والأعلام العراقية .
نقدها : محمود الملاح ( بتوقيع : ج ) .
( مجلة « صوت الإسلام » 2 ( بغداد 18 كانون الأول 1965 ) ع 16 ؛ ص 24 - 26 ) .
- رحلة نيبور إلى العراق في القرن الثامن عشر :
للرحالة الدانماركي كارستن نيبور .
نقلها من الألمانية إلى العربية : د . محمود الأمين ، ت 1980 .
القسم الأول : من بغداد إلى الموصل ، مجلة « سومر » 9 ( 1953 ) ص 250 - 280 ) . ثم أفرد في رسالة . ( مط الرابطة - بغداد 1953 ؛ 32 ص ) .
- رحلتان إلى الحجاز والعراق :
تأليف : الحاكم النيسابوري محمد بن عبد اللّه ، المعروف بابن البيع ، ت 421 ه - 1030 م .
ظ : هدية العارفين ( 2 : 59 ) .
- رحلتي إلى بغداد في عهد الوالي داود باشا :
تأليف : الرحالة الإنكليزي : جيمس ريموند ولستيد .
ترجمة وتعليق : سليم طه التكريتي .
( بغداد 1984 ؛ 128 ص ) .
- رحلتي إلى العراق :
تأليف : فاروق الحريري .