قدّم له عباس العزاوي ، ت 1971 .
( مط المعارف - بغداد 1962 ؛ 206 ص ) .
تاريخ الدول والإمارات الكردية في العهد الإسلامي :
ألّفه بالكردية : محمد أمين زكي ، ت 1948 .
نقله إلى العربية : محمد علي عوني ، ت 1952 .
( مط السعادة - القاهرة 1945 ؛ د + 440 ص ) . وهو الجزء الثاني من كتاب :
« خلاصة تاريخ الكرد وكردستان » ( راجع هذه المادة ) .
تاريخ رسالة الموصل :
تأليف : كورما غتيغ .
نقله إلى العربية : د . داود الجلبي ، ت 1960 .
الأصل بالفرنسية ، وعنوانه فيها :
. Georamaghtigh , Histoire de la Mission de Mossoul
تاريخ السليمانية وأنحائها :
ألفه بالكردية : محمد أمين زكي ، ت 1948 .
نقله إلى العربية : جميل بندي الروزبياني .
طبع شركة النشر والطباعة العراقية المحدودة - بغداد 1951 ؛ 316 ص .
تناول فيه : تاريخ صقع شهرزور ، والأمراء البابانيين ، وعشائر لواء السليمانية ، والطريقتين النقشبندية والقادرية ، وتراجم مشاهير رجال تلك البقاع .
تاريخ العرب الأدبي في الجاهلية وصدر الإسلام :
ألفه المستشرق : رينولد ألن نيكلسون .
نقله إلى العربية : د . صفاء خلوصي .
( ج 1 : مط المعارف - بغداد 1969 ) .
أصل الكتاب بالإنكليزية ، وعنوانه فيها :
. Nicholson ( R . A . ) , A Literary History of the Arab . ( 1929 )
تاريخ قديم لكنيسة أربيل :
يعزى تأليفه إلى كاتب نسطوري يقال له « مشيحا زخا » من أهل المائة السادسة للميلاد .