واستانبول والقاهرة وغيرها . تولت المكتبة نشرها بالتصوير - بالأوفست - ولم تكن تلك الطريقة شائعة ، وهكذا تيسر توفير مطبوعات نادرة بأسعار معقولة .
كان الرجب يستشير كوركيس في أمهات الكتب التي نشرها أول مرة أو بواسطة التصوير .
ومن ثمار الصلة بينهما أن تولى فهرسة المخطوطات الشخصية التي يملكها الرجب والتي تبلغ 565 مخطوطة . وصدر ( فهرست المخطوطات العربية في خزانة قاسم محمد الرجب ببغداد ) في 1965 - 1971 م . وتابع ما اقتناه الرجب بعد ذلك معرّفا به من خلال مجلة المكتبة وغيرها .
البيبليوغرافي :
ارتبط اسم كوركيس عواد بالبيبليوغرافية التي كان فارسها المجليّ ، والتي أكسبته شهرة عالمية هو أهل لها . ولتكوين فكرة عن منهجه نراجع معا طائفة من أعماله :
1 - جمهرة المراجع البغدادية [ بالاشتراك انظر المادة 192 من بيبليوغرافية المؤلف ] .
مدى السعة :
بلغ عدد المراجع فيها 5357 .
طريقة التنظيم :
1 - رتبت المؤلفات حسب مؤلفيها ، روعي بذلك شهرة المؤلف .
مثلا : أبو حيان التوحيدي . . . وضع في مادة التوحيدي ، محمود شكري الآلوسي وضع في مادة الآلوسي .
2 - إذا كان اسم المؤلف لا ينطوي على نسبة أو شهرة معينة ، أبقي على حاله . مثلا : طه حسين ، مصطفى جواد .
3 - إذا كان للمؤلف الواحد بضعة مؤلفات . . أو مقالات . . أو نبذ