وقيل هي لدوقلة المنبجي « 1 » ، وقد ورد في تاج العروس ( 7 : 323 ) :
« ودوقلة شاعر » . وقيل إن القصيدة لأبي الشيص « 2 » .
على أن في مكتبه المجمع العلمي العربي في دمشق مجموعا وردت فيه « اليتيمة » منسوبة إلى العكوك عليّ بن جبلة . بهذا النظر تأتي هذه القصيدة هنا :
هل بالطلول لسائل ردّ * أم هلّ لها بتكلّم عهد « 3 » ؟
درس الجديد جديد معهدها * فكأنما هي ريطة جرد « 4 »
من طول ما تبكي الغيوم على * عرصاتها ويقهقه الرعد « 5 » .
فوقفت أسألها وليس بها * إلّا المها ونقانق ربد « 6 » ،
فتناثرت درر الشؤون على * خدّي كما يتناثر العقد « 7 » .
هامش
( 1 ) في « يتيمة الدهر » للثعالبي أبيات على وزن هذه القصيدة وعلى رويها لأبي العلاء الأسدي ( 3 : 191 ) ، ثم أربعة أبيات على وزنها ورويها ، وفي الغزل أيضا ، لأبي محمد عبد اللّه بن أحمد الخازن الاصفهاني ( 3 : 296 ) .
وتجد واحدا وستين بيتا من هذه القصيدة في مجموعة « الحديقة » ، جمعها محب الدين الخطيب ( الجزء السادس ، الطبعة الثانية ) ، القاهرة ( المطبعة السلفية ومكتبتها ) 1349 ه ، ص 196 - 205 ، وفي مقدمتها : « القصيدة اليتيمة لدوقلة المنبجي ، نقلها عبد العزيز الميمني الرجكوتي في آخر مخطوطة للمقامات وجد في الهند » . غير أن عبد القادر المغربي يذكر ( البينات 1 : 204 - 206 ) أن هذه القصيدة نيف وسبعون بيتا ، وقد نحلت لأربعين شاعرا متفرقين بين الجاهلية والعصر العباسي ؛ وبعد نزاع طويل صح أنها للعكوك الكندي .
أما نسبة القصيدة إلى العكوك ونصها فقد اعتمدت صورة لمخطوط تفضل المجمع العلمي العربي ( مجمع اللغة العربية ) في دمشق باهدائه إلي ، وقد كانت أبياتها في هذا المخطوط نيفا وستين بيتا .
( 2 ) أبو الشيص شاعر عباسي . انظر ، فوق ، ص 148 .
( 3 ) أم هل لها بتكلم عهد : هل سبق أن تكلمت الاطلال حتى ترد علي الآن ؟
( 4 ) الجديد - الجديدان : الليل والنهار ( الزمن الذي لا يزال جديدا لأنه خالد ) . جديد معهدها : منزلها ( المكان المسكون فيها منذ أمد يسير ) . ريطة : رداء واسع من حرير . جرد ( بفتح الجيم ) : خلق ( بفتح الخاء واللام ) قديم العهد متهرئ . ( المكان الجرد : الأجرد ، الذي لا نبات فيه ) .
( 5 ) العرصة ( بفتح العين والراء ) : المكان الخلاء .
( 6 ) المها جمع مهاة : بقر الوحش ( نوع من الغزلان البرية ) . النقانق جمع نقنق ( بكسر النونين ) : الظليم ( ذكر النعام ) وجمع نقنقة : النعامة . الربد جمع أربد وربداء : القاتمة اللون .
( 7 ) درر جمع درة : لؤلؤة . الشؤون : أطراف العيون . درر الشؤون : الدموع .