1512 - شرح قصيدة غوث الأعظم :
و هو عبد القادر بن أبى صالح موسى جنگى دوست بن أبى عبد اللّه محيى الدين أبى محمد الجيلى الجيلانى المتوفى سنة 561 ه « 1 » .
أوله : سقانى الحب - يعنى نوشانيد مرا محبت كاسهاى وصال . . . الخ .
- نسخة مخطوطة ، بقلم عادى ، بدون تاريخ ، ضمن مجموعة من ورقة 136 ( ظهر ) - 137 ( وجه ) ، مسطرتها 19 سطرا ، فى 20 * 11 سم .
[ 910 الزكية ( مخطوطات فارسية و تركية ) ]
شرح كافى كلينى : - شافى ( الصافى ) .
1513 - شرح الكافية فى النحو :
تأليف جمال الدين أبى عمرو عثمان بن عمر بن أبى بكر المعروف بابن الحاجب المالكى النحوى المتوفى سنة 646 ه « 2 » .
شرحه باللغة الفارسية السيد الشريف على بن محمد ابن على السيد الشريف ، أبو الحسن الجرجانى المتوفى سنة سنة 816 ه « 3 » .
أوله : الكلمة لفظ وضع لمعنى مفرد - معنى كلمه در أصل لغت يك سخن است . . . الخ .
- نسخة مخطوطة ، بقلم عادى ، به خط ابن همايون شاه بيرام على الطالقانى الملقب بسجاعى ، تمت كتابة سنة 1019 ه ، مسطرتها 15 سطرا ، فى 17 * 11 سم .
[ 4759 س ]
1514 - شرح كتاب من لا يحضره الفقيه :
شرح الشيخ صاحب قرانى .
أوله : الحمد للّه رب العالمين و الصلاة و السلام على خير خلقه و آله أجمعين . . . أما بعد بدانكه فرض الصلاة بابى است . . الخ
- نسخة مخطوطة فى مجلد ، بقلم نسخ عادى ، بدون تاريخ ، فى 252 ورقة ، مسطرتها 23 سطرا ، الجزء الثانى منه .
الصفحة الأولى به خط مخالف .
[ 1 النحل الإسلامية فارسى ]
1515 - شرح كلام على بن أبى طالب :
تأليف على بن أبى طالب كرم اللّه وجهه ، و لم يعلم شارحها بالفارسية نظما .
أوله :
بسم اللّه الرحمن الرحيم * هست حديثى ز حوادث سليم
. . . الخ .
- نسخة مخطوطة فى مجلد ، المتن بقلم جلى و الشرح بقلم تعليق ، تمت كتابة يوم
هامش
( 1 ) البغدادى : هدية العارفين ج 1 ص 596 .
( 2 ) حاجى خليفة : كشف الظنون ج 2 ص 1370 ، ى . سركيس : معجم المطبوعات العربية ص 71 .
( 3 ) ى . سركيس : معجم المطبوعات العربية ص 678 .