الواحد بن أبي حفص " فينعته " بالشيخ المجاهد . . . " ( الروض 136 ) . أما جدّه " الشيخ أبو حفص عمر " فينعته " بالشيخ المقدس . . . " ( الروض 135 ) بينما لا نجد مثل هذا الإجلال لأمراء الأسر المعاصرة لهم من بني الأحمر بالأندلس أو بني مرين بفاس وبني زيان بتلمسان .
طبع كتاب : " الروض المعطار " في بيروت سنة 1975 م بتحقيق إحسان عباس ونشرته مكتبة لبنان ، ولم يتفطّن الأستاذ عباس إلى مؤلفه الحقيقي وجارى المستشرق ليفي بروفنسال في رأيه عن مؤلف الكتاب . وطبعت منه قطعتان قبل ذلك :
- صفة جزيرة الأندلس منتخبة من " الروض المعطار " مع ترجمة فرنسية حققها وترجمها ليفي بروفنسال ، القاهرة 1937 م .
- منتخبات من كتاب " الروض المعطار " خاصة بالجزر والبقاع الإيطالية حققها وانتخبها صديقنا أمبرتو رزيتانو / نشرت بمجلة كلية الآداب . جامعة القاهرة م 18 / 1956 ] : 129 - 181 .
وتولّت صديقتنا الباحثة الإيطالية ماريا أدلجيزا ديسموني ترجمة هذه المنتخبات إلى اللغة الإيطالية ونشرت في بلرم سنة 1985 .
II
- المصادر :
أ - طبعات جديدة :
- الديباج المذهب 2 : 330 - 331 .
- درة الحجال 2 : 110 .
ب - إضافات :
- الداودي ، طبقات المفسرين 2 : 241 .
- كشف الظنون ص 920 .
- شجرة النور الزكية 1 : 206 .
- المنوني ( محمد ) : حلّ مشكلة تتّصل باسم وعصر مؤلف " الروض المعطار " / مجلة المناهل عدد 10 ( ذو الحجّة 1397 ه / نوفمبر 1977 ) ص 367 - 382 .
- المنوني ( محمد ) : الجزيرة العربية في الجغرافيات والرحلات المغربية / مجلة المجمع العلمي العراقي 29 [ 1398 ه / 1978 م ] ص 167 - 171 .
- تاريخ الأدب الجغرافي العربي ، ص 484 - 488 .