المهنة حينا وتلك المهنة حينا آخر ليخبر الحياة خبرة شاملة عميقة . وهكذا استطاع بتجاربه الخاصة واستنادا إلى نتائج من سبقوه أن يعرض صورة للعالم الإسلامي شديدة الوضوح غنية المحتوى . وكان في وصفه للبلاد المختلفة يحب الإشارة على سبيل المقارنة إلى وطنه فلسطين . ولا يخلو أسلوبه من بعض التصنع ، ذلك التصنع الذي أخذ ينتشر في الفترة التالية من دواوين الكتاب إلى الأدب ، ولكنه لم يضحّ قطّ بالمحتوى في سبيل الشكل . وقد كتب كتابه سنة 375 / 985 فوضع الدولة السامانية في مركز الاهتمام كما فعل الإصطخرى ، ولكن بعد رحلة ثانية عرف فيها الدولة الفاطمية عن كتب كتب نسخة جديدة موسعة جعل فيها الدولة الفاطمية في مركز الاهتمام كما فعل ابن حوقل .
دائرة المعارف الإسلامية 3 / 765 ، وملحقها 66 .
وقد نشر دى خويه كتابه « أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم » في المكتبة الجغرافية العربية ( المجلد الثالث ، الطبعة الثانية ، ليدن 1906 ) . ومنه مخطوطة في أياصوفيا 2791 مكرر (
bis
) ؛ انظر
derislam
19 / 57 .
ترجمتان :
descriptionofsyr ia , includingpalesti ne , transl . fromthear . andannotated byguylestrange ( palestinepilgrim stextssoc . ) london 1886 . transl . byg . s . a . rankingandr . f . azoo , calcuttabibl . ind . 1897 - 1901 .
وتجد الخرائط في :
k . miller , mappaearabicaei - iv , stuttgart 1926 - 31 .
وانظر :
a . v . kremer , kulturgesch . , ii , 429 / 33 . e . wiedemann , schiderungendere inzlenenklimatad urchm . , arch . f . gesch . dernat . u . d . technik , v . , 61 / 4 . e . honigmann , unitineraireatra versleponte , mel . cumont , ann . del ' inst . dephil . etl ' histoireor . etslaves , iv , bruxelles , 1936 , 262 / 71 .
* * *