تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ الأدب العربي — صفحة 140

مساهمون:

ص١٤٠
( 5 ) قاطيغورياس ( المقولات ) : الإسكوريال ثان 612 : 13 . ترجمة عبرية : ميونيخ 307 : 2 . ( 6 ) شرح على بارى أرمانياس
neplepunvelas
( العبارة ) لأرسطو « 1 » : حاجى خليفة ، الطبعة الأولى 2 / 5 : 1606 ؛ الطبعة الثانية 1 / 217 . وعليه حواش لابن باجة ( ؟ ) : الإسكوريال ثان 612 : 5 . ومنه مختصر في الإسكوريال ثان 612 : 4 . ( 7 ) كتاب القياس أو التلخيص ( أنالوطيقا الأول ) : الإسكوريال ثان 612 : 5 ، مانشستر 374 ا . وله ترجمة عبرية ذكرها شتاينشنايدر ( ص 30 ) . وقد يكون شرحه ابن باجة في كتابه « ارتياد في كتاب التحليل » : الإسكوريال ثان 612 : 6 . ( 8 ) القول في شرائط اليقين ( أنالوطيقا الثاني ) : بحروف عبرية : باريس (
hebr . anc . fond
) 303 . وله ترجمة عبرية : باريس
( hebr . anc . fond )
383 . وعليه شرح لابن باجة : الإسكوريال ثان 612 : 7 . كلام على أول كتاب البرهان ، قول في كتاب البرهان : الإسكوريال ثان 612 : 8 . كتاب البرهان : مانشستر 374 ب ، طهران 1 / 7 : 5 . ( 9 ) طوبيقا : ترجم إلى العبرية ( شتاينشنايدر ، ص 54 ) . ( 10 ) اختصار سوفسطيقا : مترجم إلى العبرية ( شتاينشنايدر 56 ) . ( 11 ) اختصار ريطوريقا ( الخطابة ) : باللاتينية :
declaratiocompen diosasupralibris rhetoricorumaris totillis ( sici ) venet . 1484 . rhetoricaaristot eliscumfundatiss imiartiumettheol ogiaedoctorisegi dij deromaloculentis simiscommentarii smuncprimuminluc emeditis : necnon alpharabijcompen diosadeclaration e , additaejusdemari stotelispoeticac um magniaverroysine amdemsumma : novissimerecogni tacunctisqueerro ribus castigata , venet . 1515 .
هامش
( 1 ) نشر في ليدن سنة 1960 :commentaryonaris totle ' sperihermeneias ( deinterpretation e ) . ed . withanintr . byw . kutschands . marrow . leiden 1960 .( المترجم ) .