الترجمة العربية ، الطبعة الأولى ) ورسالة هذا إليه ، ورد حنين بن إسحاق على ابن المنجم ورسالة هذا إليه : مكتبة عيسى إسكندر المعلوف : مجلة المجمع العلمي العربي بدمشق 12 / 633 ، 11 ؛ شهيد على باشا 2103 .
( ن ) كتاب الوباء : يقال إنه ألفه لخوارزمشاه أبى العباس مأمون بن مأمون ( المتوفى سنة 407 / 1016 ) : بنكيپور 4 / 6 « 1 » .
( س ) كتاب في حفظ الصحة وإزالة المرض : بنكيپور 4 / 7 ( هل هو المؤلّف حقّا ؟ ) .
( ع ) في الأدوية المسهلة والعلاج بالإسهال : أياصوفيا 3724 ، الأوراق 76 أ - 96 أ ( ريتر في
sbba
، سنة 1934 ، ص 833 ) .
( ف ) في التحرز من الزكام والنزلات التي ترد في الشفاء : أياصوفيا 3724 ، الأوراق 96 أ - 100 ب .
( ص ) كتاب في العياء : أياصوفيا 3724 ، الأوراق 101 أ - 105 ب .
( ق ) في علة طول العمر وقصره : يتبع فيه رسالة أرسطاطاليس :
iiepl uakpobiotntos kalbpaxubiotntos
« 2 » ( انظر : ثانيا ، ج ) : أياصوفيا 3724 ، الأوراق 105 ب - 111 ب .
( ر ) في الضّرس : أياصوفيا 3724 ، الأوراق 111 ب - 123 أ .
( ش ) في ذكر إصلاح الأدوية المسهلة ونفى ضرورة ومقدار الشربة منها والضروب : أياصوفيا 3724 ، الأوراق 123 أ - 127 ب .
( ت ) في صفة الجدر وأنواعه وأسبابه وعلاجه على رأى جالينوس وبقراط : أياصوفيا 3724 ، الأوراق 222 ب - 236 ب .
( ا ) في الوزن والكيل : أياصوفيا 3724 ، الأوراق 68 أ - 74 ب .
( ب ) « كتاب قسطا » بدون تحديد : رامپور أول 493 : 201 .
هامش
( 1 ) يستنتج مصنف كتالوج بنكيپور من تأليف الكتاب لخوارزمشاه أبى العباس أن المصادر رجعت بحياة قسطا بن لوقا إلى الوراء كثيرا ، ولكن يمكن أن يكون الكتاب منحولا له ؛ انظر جابرييلى 360 .
( 2 ) أي « عن طول العمر وقصره » . ( المترجم ) .