در سن اين عروس بكر ، دل شده در نقاب فكر * هاتف غيب كرد ذكر ، « نور دل سخنوران »
و له
رقم كلك قدرت چو كرد اين كتاب * كه در صفحهء دهر از ندرت است
ز راغب شنو سال تاريخ آن * كه « نيرنگپردازى قدرت » است
من سيّد مهدى الحسينى ثاقب
چون تذكرهاى نوشت كلك قدرت * گرديد قبول خاطر اهل كمال
سال اتمام آن به گوش ثاقب * فرمود سروش : « نوگلستان خيال »
من سيّد مرتضى الحسينى بينش
صد شكر كه كلك قدرت آراست * اين تذكرهء سخنطرازان
هاتف تاريخ آن ز بينش * فرمود كه « تحفهء سخندان »
من مولوى سيّد محمّد حسين تمنّا
قدرت شاعر خوشفكر به آيين بهين * كرد تأليف چو اين تذكرهء اهل سخن
سر نهادم پى تاريخ به زانوى خيال * « شمع كاشانهء عشّاق » بگفتا دل من
من حافظ غلام محيى الدّين مايل
چونكه تأليف كرد تذكرهاى * قدرت برگزيدهء فصحا
از سر جهد يافته مايل * سال تاريخ « دفتر شعرا »