فقال البصير :
فوا عجبي في فعل هنديّ جفنه * يريق دم العشّاق وهو بغمده
فقال السويدي :
فلم أسل إلّا أن أؤمل شافعا * يبلّغني الولدان عنه برشده
فقال المترجم :
هو المصطفى بحر الصفا وبه صفا * فمشربه الأصفى موارد جنده
فقال البصير :
أجلّ ذوي الجاه العريض سيادة * فكلّ مقام في العلا دون مجده
فقال السويدي :
رسول الهدى ، مردي العدا ، كاشف الردى * رويّ الصدا ، بحر الندى غيث رفده
فقال المترجم :
إليه يشير العالمون بيوم لا * سواه يرجّى للمهول بخمده
فقال البصير :
نبي به قد شرّف اللّه طيبة * على ما سواها إذ حباها بلحده
فقال السّويديّ :
محا نسخ التوراة بالسيف والقنا * وسلّ حسام الحقّ من بعد غمده
فقال المترجم :
هو الفرد في كلّ الكمال ومجمع * لكلّ جلال والجمال بورده
فقال البصير :
مزيح الضلالات المضلّة بالهدى * مفرّق جمع الشرك من بعد وفده
فقال السويديّ :
إمام همام سيّد سند لمن * إليه التجى من كلّ خطب وجهده
فقال المترجم :
تقيّ نقيّ كامل ومكمّل * أقام بنا الإسلام من بعد هدّه
فقال البصير :
فكلّ جمال ظاهر ومحجّب * محمّدنا أضحى يتيمة عقده
فقال السويديّ :
بمولده بطحاء مكّة شرّفت * وشرّفت الدنيا مواليد ولده