قال « 1 » أبو يوسف يعقوب بن أحمد النيسابوري « 2 » لمّا لحقا باللطيف الخبير ، قلت محقّقا ظنونهما ومصدّقا تخمينهما « 3 » : ( تام الخفيف )
يا ابن عثمان كنت خلا ودودا * ناصح الجيب ذا سجايا كرام
فطوتك المنون دوني طيّا * وكذاك المنون قصر الأنام
فأنا اليوم قائل كلّ وقت * رحم اللّه ذلك الخشنامي
قال ، وقلت في البحاثي « 4 » : ( تام الخفيف )
يا أبا جعفر ابن إسحاق إنّي * خانني فيك نازل الأحداث
وهوى عن مصاعد العزّ نسر * لك تحت الرّجام في الأجداث
فلك اليوم من قواف حسان * سرن في المدح سيرها في المراثي
مع كتب جمّعت في كلّ فنّ * حين يروين ألف باك وراث
قائل كلّها بغير لسان * رحم اللّه ذلك البحّاثي
كذا وقع للصفدي في ترجمة الخشنامي المذكور « 5 » ، وأن أبا يوسف النيسابوري هو القائل : يا أبا جعفر بن إسحاق إلى آخر الأبيات . ووقع له في ترجمة البحاثي « 6 » نسبتها لأبي سعيد ابن دوست « 7 » وهو أشبه . والله تعالى أعلم .
هامش
( 1 ) من الوافي بالوفيات 7 / 181 - 182 إلى الأبيات الخمسة الآتية .
( 2 ) هو أديب لغوي له نظم وتصانيف وفوائد ونكت ( - 474 ه ) دمية القصر 2 / 979 - 993 ( ت . التونجي ) وبغية الوعاة 2 / 347 والأعلام 8 / 194 .
( 3 ) الأبيات في دمية القصر 2 / 991 - 992 والوافي بالوفيات 7 / 181 - 182 .
فلان ناصح الجيب : يعنى بذلك قلبه وصدره أي أنه أمين نقيّ الصّدر ناصح القلب لا غشّ فيه . القصر : الغاية والنهاية ( اللسان : جيب ، قصر ، نصح ) .
( 4 ) الأبيات في دمية القصر 2 / 992 والوافي بالوفيات 7 / 182 لأبي يوسف يعقوب بن أحمد النيسابوري ، ونسبت في معجم الأدباء 18 / 26 والوافي بالوفيات 2 / 198 إلى أبي سعد ابن دوست الآتي تعريفه في الحاشية 7 .
( 5 ) الوافي بالوفيات 7 / 182 .
( 6 ) الوافي بالوفيات 2 / 198 .
( 7 ) هو الحاكم عبد الرحمن بن محمد ، أحد الأعيان الأئمة بخراسان في العربية سمع الدواوين وحصّلها وعنه أخذ الواحدي اللغة ( - 431 ه ) اليتيمة 4 / 425 - 428 ودمية القصر 2 / 970 - 972 ( ت . التونجي ) ( وهو فيهما أبو سعد ) وإنباه الرواة 2 / 167 والفوات 2 / 297 - 298 وبغية الوعاة 2 / 89 .