تذكرهء مختصر 135 شاعر فارسىگوى هندى و ايرانى از آغاز ق 12 تا زمان تأليف با ترتيب الفبايى .
مؤلّف هرجا از منابع اهل هند استفاده كرده ذكر كرده است مثل اخبار الاخبار ، تذكرة الشعراى وارسته ، حيات الشعرا و هميشه بهار .
ولى 23 فقره ترجمهء شعراى ذيل را كه از تذكرة المعاصرين حزين اقتباس كرده ذكر نكرده است .
12 . مقالات الشّعراء :
ميرعلى شير قانع تتوى 1174 ه . ق . « 1 »
تراجم مختصر 719 شاعر فارسىگوى سندى يا مقيم سند . فقط ذكر نام و درج يك بيت .
13 . مردم ديده :
عبد الحكيم حاكم لاهورى 1175 ه . ق . « 2 »
تراجم 63 نفر از كسانى كه مؤلف ديده است به ترتيب تهجّى در دو باب با خاتمه ، باب اول : ( 18 نفر ) شعرايى كه از تذكرهء مجمع النفائس نقل شده همراه با تكملهاى در ذيل هريك از تراجم .
باب دوم : 42 نفر كه داخل مجمع النفائس نيستند . با سال وفات ، مكان بودوباش و كيفيّت معاش . از تذكرههاى خوب و معتبر است .
14 . خزانهء عامره :
ميرغلامعلى آزاد بلگرامى 1176 ه . ق . « 3 »
از نظر دقت و صحّت تراجم و ذكر حوادث تاريخى زمان و پارهاى نظرات انتقادى مؤلف از تذكرههاى خوب است . البته زيادهگويى هم دارد در ذكر شعراى قديم و جديد .
هامش
( 1 ) . همان منبع ، ج 2 ، ص 281 ، 282 .
( 2 ) . همان منبع ، ج 2 ، ص 266 ، 267 .
( 3 ) . تاريخ تذكرههاى فارسى ، احمد گلچين معانى ، ج 1 ، ص 513 .