بما هو فى الغير و وضع غير 1 ) ليستعمل و اريد منه 2 ) معناه 3 ) بما هو هو و عليه 4 ) يكون كل من الاستقلال بالمفهوميه و عدم الاستقلال بها 5 ) انما اعتبر فى جانب الاستعمال لا فى المستعمل فيه ليكون بينهما 6 ) تفاوت بحسب المعنى 7 ) فلفظ الابتداء 8 )
1 ) يعنى غير حرف كه همان اسم و فعل باشد وضع شده تا معنى را به صورت استقلالى و بما هو هو بفهماند
2 ) اسم و فعل
3 ) اسم و فعل
4 ) بنابراين استقلال و عدم استقلال يعنى لحاظ استقلالى و آلى فقط مربوط به شيوه استعمال است و ربطى به مستعمل فيه ( قول تننازاى ) يا موضوع له حروف ندارد تا موجب تفاوت بين موضوع له آن دو شود و همانطور كه گفته شد موضوع له آنها يكى بوده و هيچگونه تفاوتى ميان آنها نمىباشد .
5 ) بالمفهوميه
6 ) اسم و فعل
7 ) موضوع له
8 ) اگر كسى بگويد لازمه عدم تفاوت ميان موضوع له اسماء و حروف ، اين است كه بشود هريك از آنها را بجاى ديگرى استعمال نمود ، به عبارت ديگر اگر موضوع له اسماء و حروف يكى باشد بايد كلمه من و ابتداء مثلا مترادف باشند بطورى كه بشود هر يك از آنها را در جاى ديگر استعمال نمود .
غاية السؤول في شرح كفاية الأصول ( فارسى ) — صفحة 370
مساهمون: الآخوند الخراساني
ص٣٧٠