7 روش تصحيح كتاب
براى تصحيح و تهذيب كتاب رشحات عين الحيات چهار نسخه در اختيار داشتهام كه سه نسخه از آنها خطى و يك نسخه ديگر چاپى است ، از چاپهاى معمولى هندوستان كه خصوصيت هريك از آنها را ذيلا شرح مىدهيم :
الف : نسخه ( بر ) : نسخه خطى است متعلق به موزه بريتانياى كبير كه به شماره 212
HO
ثبت شده و عكسى از آن در كتابخانه مركزى دانشگاه تهران موجود است .
اين نسخه داراى 221 ورق و 442 صفحه بقطع وزيرى و هر صفحه آن داراى 19 سطر است كه با خط نستعليق خوانا و روشن و يكدست كتابت شده ، حتى آيات قرآنى و احاديث نبوى و عبارتهاى عربى هم ، با همان قلم و با خط نستعليق ، ولى بىاعراب است و هيچ امتيازى ميان نظم و نثر وجود ندارد ، فقط سرفصلها و عنوانها و كلمات فصلكننده چون : شعر ، بيت ،