كنهيق الرقاريق « 1 » الصولجانات « 2 » . والحرفرف الفرتاح . يبيض القرقنطق . والزعربرجو احلبنبوا ياحيز ، من الطير ، بحج بحمندك بشمردل « 3 » . خاط الركبنبو . شاع الجبربر . بجفر الترتاح . ابن يوشاخ . على لوى شمندخ . بلسان القرواق .
[ 146 ب ] مازكلوخ . إنك « 4 » أكيت أرس برام . المسلنطح بالشمردلند مخلوط ، والزيبق بحبال الشمس مربوط . علعل بشعلعل . مات الكركندوش أدعوك في الوليمة ، ياتيس تش يا حمار بهيمة « 5 » . أعيذك بالرحواح ، وأبخرك بحصى لبان المستراح . وأوفيك ، وأوقيك « 6 » ، وأرقيك . برقوات مرقات قرقوات البطون ، لتخلص من داء البرسام والجنون .
ونزل من دكانه ، مستغيثا بجيرانه . وقبض لحية « 7 » النحوي بكفيه « 8 » ، وخنقه بأصبعيه ، حتى خر مغشيا عليه . وبربر في وجهه وزمجر ، ونأى بجانبه واستكبر . وشخر ونخر ، وتقدم وتأخر . فقال النحوي اللّه أكبر اللّه أكبر . ويحك أنت تجننت ؟ ! فقال « 9 » له : بل أنت تخرفت ، والسلام ، انتهى . هذا ما أورده الصفدي .
هامش
( 1 ) « زقازيق » في الوافي .
( 2 ) « الصولنجانات » في ط ، ن .
( 3 ) « بشمردلو » في الوافي .
( 4 ) « أنت » في ن .
( 5 ) « يا بهيمة » في الوافي .
( 6 ) « وأوقيك وأرقيك » في الوافي .
( 7 ) « أخيه » في ن ، وهو تحريف .
( 8 ) « كفيه » في ط ، ن .
( 9 ) « له » ساقط من الوافي .