- في ترقيم الحواشي اصطلح على أن ترقم كل صفحة مستقلة عن الأخرى في قسم الدراسة . أما في جزء التحقيق ، فترقم حواشي كل ترجمة تصاعديا ، وينتهي الترقيم بنهاية الترجمة . لتبدأ الترجمة الثانية بحواشيها المستقلة وترقيمها المتسلسل حتى لو اجتمعت في الصفحة الواحدة أكثر من ترجمة .
- عند تخريج اسم المترجم له في المظان والمصادر الأخرى ، أعطي في الحاشية نفس رقم الترجمة بين حاصرتين [ ] .
- بقي الإشارة إلى أن الكتاب المحقق يعنى بالتراجم ، وقد يتكرر اسم العلم في المتن مرات عدة ، وكذا أسماء بعض الأماكن والكتب ، فلذا اكتفي بالتعريف فور مرور هذه الأسماء لأول مرة ، دون الإشارة في الحاشية إلى أنه سبق إلا في حالات ورود الاسم بهيئة مختلفة كأن يورده مرة باسمه كاملا ، ومرة بكنيته أو ما شابه ذلك ، فتتم الإشارة إلى مكان وروده لأول مرة .
هذا ولقد عمل الباحثون جهدهم في إخراج النص ، والمحافظة على صورته ، كما جاء في المخطوط المنتخب ، وفق ما أراده المؤلف في الغالب .
العقد الفاخر الحسن في طبقات أكابر أهل اليمن — صفحة 155
مساهمون: علي بن حسن الخزرجي
ص١٥٥