وقال أبو تمام في صفة فرس [ 1 ] :
ولو تراه مشيحا والحصى زيم * على السّنابك من مثنى ووحدان
أيقنت إن لم تثبّت أنّ حافره * من صخر تدمر أو من وجه عثمان [ 2 ]
وأخذه البحتري فقال [ 3 ] :
ما إن يعاف قذى ولو أوردته * يوما خلائق حمدويه الأحول
وقد يقع من الاستطراد ما يخرج به من ذمّ إلى مدح ، كقول زهير [ 4 ] :
إنّ البخيل ملوم حيث كان ول * كنّ الجواد على علّاته هرم
ومن مدح إلى ذم ، كقول بكر بن النّطاح في مالك بن طوق [ 5 ] :
فتى شقيت أمواله بعفاته * كما شقيت بكر بأرماح تغلب
وهذا مليح ، أوّله خروج وآخره استطراد ؛ وملاحته أنّ مالكا من بني تغلب ، فصار الاستطراد زيادة في مدحه . ومما استطرد به أبو الطيب قوله [ 6 ] :
يموت به غيظا على الدّهر أهله * كما مات غيظا فاتك وشبيب
على أنّ هذا البيت لم يقع موقع غيره من أبيات هذا الباب ، إذ ليس المقصد فيه مدحا ولا هجاء للرجلين المذكورين ، لكن التشبيه والحكاية لا غير .
وأصل [ 7 ] الاستطراد أن يريك الفارس أنّه فرّ ، وإنما فرّ ليكرّ ، / وكذلك الشاعر يريك أنه في شيء فيعرض له شيء لم يقصد إليه فيذكره وإن لم يقصد حقيقة إليه . ومن الاستطراد نوع يسمّى الإدماج ، كقول ابن طاهر لابن وهب حين وزر للمعتضد :
أبى دهرنا إسعافنا في نفوسنا * وأسعفنا فيمن نحبّ ونكرم
فقلت له نعماك فيهم أتمّها * ودع أمرنا إنّ المهمّ المقدّم
هامش
[ 1 ] ديوان أبي تمام 4 : 434 ، وزهر الآداب : 1014 - 1015 ، وأخبار أبي تمام : 68 .
[ 2 ] هو عثمان بن إدريس السامي ( الشامي ) .
[ 3 ] ديوان البحتري : 1745 ، وزهر الآداب : 1015 ، وأخبار أبي تمام : 69 .
[ 4 ] ديوان زهير : 152 .
[ 5 ] زهر الآداب : 1017 وديوانه : 7 ( صنعة حاتم الضامن ) .
[ 6 ] ديوان المتنبي : 500 .
[ 7 ] العمدة : وقيل أصل .