وذي لسن رجعت به صموتا * وذي جدل عكست له جداله
فخذها اليوم قافية شرودا * تجوب بها البلاد ولا ضلاله
فإن قصرت فقد أغنتك منها * إشارات لطفن عن الإطاله
فلا ملل لقلبى منك دهرا * وحاشا اللّه قلبي من ملاله
مؤلفاته
1 - الوزراء أو أخبار الوزراء أو تحفة الأمراء .
2 - غرر البلاغة في الرسائل ، وهذا الكتاب توجد منه نسخة بدار الكتب . وذكر الأستاذ ميخائيل عواد أن هناك نسخة منه موجودة في خزانة المكتب العلمي الملوكى في بطرسبرج .
3 - رسوم دار الخلافة . وتوجد منه نسخة بدار الكتب مصورة عن نسخة بمكتبة الأزهر . ويقول الأستاذ ميخائيل عواد : إنه فرغ من تحقيقه والتعليق عليه وأعده للنشر .
4 - كتاب في التاريخ اشتمل على الأحداث التاريخية من سنة 360 ه إلى سنة 447 ولا يوجد منه إلا قطعة صغيرة نشرها آمد روز ملحقة بكتابه تحفة الأمراء وهي تشتمل على حوادث سنة 389 إلى سنة 393 .
5 - كتاب بغداد ، وسماه الصفدي كتاب أخبار بغداد ، نقل عنه ياقوت في معجم البلدان ج 2 ص 255 « الحريم » : وقرأت في كتاب بغداد تصنيف هلال ابن المحسن الصابى . . .
وفي ج 2 ص 542 « الداهرية » وقال ابن الصابى في كتاب بغداد
وفي ج 2 ص 565 « درتا » وذكر الصابى في كتاب بغداد
وفي ج 4 ص 123 « قصر ابن هبيرة » وقال هلال بن المحسن في كتاب بغداد