7 - بابة طبعات كتاب الطبقات
طبع كتاب ابن سلّام عدة طبعات أكثرها لا خير فيه ، ومنها ثلاث طبعات كان عليها اعتماد أهل العلم منذ سنة 1916 ، إلى أن كانت طبعتنا هذه سنة 1974 ، هي طبعة يوسف هل ، ثم طبعة حامد عجان الحديد الكتبي ، ثم طبعتنا الأولى بدار المعارف . وسأقصر كلامي هنا على طبعة يوسف هل ، وطبعتنا الأولى ، لأن طبعة عجان الحديد بمطبعة السعادة سنة 1920 ، إنما طبعت عن النسخة الأوربية على الأرجح ، وعلى المخطوطتين اللتين اعتمد عليهما يوسف هل .
1 - طبع يوسف هل كتاب ابن سلّام باسم « طبقات الشعراء » ، أول مرّة بمطبعة بريل ، في مدينة ليدن ، ( سنة 1913 - 1916 ) ، وقدّم له مقدمة بالألمانية ، وذكر أنه طبع نسخته عن نسختين من كتب شيخ العربية في زمانه :
محمد محمود بن التلاميذ التركزى الشنقيطىّ :
أولاهما محفوظة بدار الكتب المصرية ، برقم ( 36 ، أدب ش ) ، كتبت في سنة 1303 من الهجرة ، نقلا عن نسخة مكتبة شيخ الإسلام عارف بك بالمدينة المنورة ، وهي نسخة « م » التي مضى ذكرها في « بابة المقارنة بين المخطوطتين » .
والأخرى محفوظة بدار الكتب المصرية ، برقم ( 37 ، أدب ش ) ، وكتبت سنة 1310 من الهجرة ، وهي أيضا منقولة عن نسخة مكتبة شيخ الإسلام عارف حكمة .
ولأن يوسف هل لم يطّلع على مخطوطة كتاب الطبقات المحفوظة بمكتبة عارف حكمة ، وكان قد دخل على أوّل هذه المخطوطة عبث عابث ممن قرأ الكتاب ، غيّر فيه نص كلام ابن سلام ، ثم جاء ناسخا النسختين المحفوظتين