يَدَيْ :
مضاف اليه مجرور وعلامة جره الياء نيابة عن الكسرة لأنه مثنى والنون حذفت للإضافة مضاف .
نَجْواكُمْ :
نجوى مضاف اليه مجرور وعلامة جره الكسرة المقدرة على آخره منع من ظهورها التعذر مضاف والكاف ضمير متصل مبني على الضم في محل جر مضاف اليه .
صَدَقاتٍ :
مفعول به لتقدموا ، منصوب وعلامة نصبه الكسرة نيابة عن الفتحة لأنه ملحق بجمع المؤنث السالم .
فَإِذْ :
الفاء حرف استئناف ، إذ : ظرفية تتضمن معنى الشرط خافضة لشرطها منصوبة بجوابها .
لَمْ :
حرف جزم ونفي وقلب .
تَفْعَلُوا :
فعل مضارع فعل الشرط مجزوم ( بلم ) وعلامة جزمه حذف النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل .
وَتابَ :
الواو حرف عطف تاب ، فعل ماض مبني على الفتح .
اللَّهُ :
لفظ الجلالة فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره .
عَلَيْكُمْ :
الجار والمجرور متعلقان ب ( تاب ) .
فَأَقِيمُوا :
الفاء واقعة في جواب الشرط ، أقيموا فعل أمر مبني على حذف النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل .
الصَّلاةَ :
مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره .
وَآتُوا :
الواو حرف عطف ، آتوا فعل أمر مبني على حذف النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل .
الزَّكاةَ :
مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره .
وَأَطِيعُوا :
الواو حرف عطف ، أطيعوا فعل أمر مبني على حذف النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل .
اللَّهُ :
لفظ الجلالة مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره والجملة الفعلية معطوفة على جملة أقيموا الصلاة .