كَفَرُوا :
فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل والجملة صلة الموصول لا محل لها من الإعراب .
رَبَّنا :
رب منادى منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره مضاف ونا ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف إليه .
أَرِنَا :
فعل أمر للدعاء مبني على حذف حرف العلة . والفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره أنت . نا ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول أول .
الَّذِينَ :
اسم موصول مبني على الفتح في محل نصب مفعول به ثان . منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى .
أَضَلَّانا :
أضل فعل ماض مبني على الفتح والألف ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل . ونا ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به والجملة من الفعل والفاعل صلة الموصول لا محل لها من الإعراب .
مِنَ الْجِنِّ :
الجار والمجرور متعلقان بمحذوف حال .
وَالْإِنْسِ :
الواو حرف عطف الإنس اسم مجرور معطوف على الجن .
نَجْعَلْهُما :
فعل مضارع مجزوم لوقوعه في جواب الأمر وعلامة جزمه السكون والفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره نحن . هما ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به .
تَحْتَ :
ظرف مكان منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره ، مضاف .
أَقْدامِنا :
أقدام مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره ، وهو مضاف ونا ضمير متصل مبني على السكون في محل جر مضاف إليه . وشبه الجملة متعلق ب نجعلهما ، وجملة جواب الأمر لا محل لها من الإعراب .
لِيَكُونا :
اللام حرف تعليل . يكونا فعل مضارع ناقص منصوب بأن مضمرة جوازا بعد اللام وعلامة نصبه حذف النون والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع اسم يكون .
مِنَ الْأَسْفَلِينَ :
الجار والمجرور متعلقان بمحذوف خبر كان والمصدر المنسبك من أن والفعل في محل جر باللام وشبه الجملة متعلقان ب ( نجعلهما ) .
[ سورة فصلت ( 41 ) : آية 30 ]
إِنَّ الَّذِينَ قالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلائِكَةُ أَلاَّ تَخافُوا وَلا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ ( 30 )